Translation of "the latter including" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And the latter won. | 泣き出し 遊ぶのをやめて 親に言いつけ |
Don't be the latter. | 後者には なるな |
i choose the latter. Yes! | 後者を選択致します |
My money's on the latter. | 私は 後者だと思う |
And a few from the latter. | 後世の者は僅かである |
and let the latter follow them? | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
And this example is the latter. | これはオックスフォード大学のZhong You氏による |
So let's start with the latter. | 帯分数を仮分数に直すにはどうするか学びます |
The former is better than the latter. | 前者より後者の方がいい |
The former is better than the latter. | 後者より前者の方がいい |
Including the criminals? | それが犯罪でも |
And a large group from the latter. | 後世の者も多い |
and a few from the latter ones. | 後世の者は僅かである |
and a multitude from the latter ones . | 後世の者も多い |
Say, Indeed the former and latter generations | 言ってやるがいい そうだとも 昔の者も後世の者も |
then made the latter ones follow them? | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
And a few from among the latter. | 後世の者は僅かである |
If the latter, it was less likely. | この質問の問題は 依存の |
I decided to go with the latter. | ローマについて話をします |
If the latter, it was less likely. | この質問の問題で私はブライオニで私の仕事を継続するかどうか依存して |
If you're me, you choose the latter. | 不幸にして 皮肉という単語は 完全に誤解されています |
I prefer the former plan to the latter. | はじめの計画のほうが後のより良いと思う |
The latter half of the week was fine. | 週の後半は天気が良かった |
Including the invisible man. | 人間 |
Of soccer and rugby, I prefer the latter. | サッカーとラグビーでは後者の方が好きだ |
The latter view has many supporters in Japan. | 後者の見解を支持する人が日本には多い |
We shall then send the latter after them. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
Then caused the latter folk to follow after? | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
And only the latter is an artist's responsibility. | 境界線をつくりあげますが |
The latter half of the game was very exciting. | その試合の後半はとてもおもしろかった |
Of the two stories, the latter story is better. | 2つの物語のうち 後の方が良い |
Proclaim, Without doubt all the former and the latter. | 言ってやるがいい そうだとも 昔の者も後世の者も |
Including taxes. | これまでのことを要約してみると どうなるのでしょうか |
Including yourself? | 君だけだ |
Including me. | Including me. |
Including you. | あなたもね |
Including me? | 私にもか |
Including God | 神にお許しを願うつもりです |
Including you. | お前にも |
Including mine? | 俺もか? |
Including you. | あなたからも |
Yes, including the being's brain. | ええ 一つは脳のDNA |
And We kept his praise among the latter generations. | また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた |
And We kept his praise among the latter generations. | 末永くかれのために この祝福を 留めた |
And We kept their praise among the latter generations. | われは後の幾世代に渡り かれらのために この祝福を 留めた |
Related searches : The Latter Shall - Only The Latter - The Latter Notion - When The Latter - But The Latter - Between The Latter - The Latter Event - Than The Latter - Towards The Latter - Given The Latter - The Latter Subject - The Latter Sort