Translation of "the map shows" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A map which shows the average temperature in December. | この地図は12月の平均気温を表示します |
| A map which shows the average precipitation in December. | この地図は12月の平均降水量を表示します |
| A map which shows the average temperature in July. | この地図は7月の平均気温を表示します |
| This map shows the presence of agriculture on planet Earth. | 農地や牧場の分布を表しています 緑色の部分は 農耕に使用されている土地です |
| This is a map of Ishinomaki. The red part shows the flooded area. | 私どもの病院はこのように 浸水を免れました |
| Automatically downloads Wikipedia articles and shows them on the right position on the map | Wikipedia の記事を自動的にダウンロードして地図上の適切な場所に表示します |
| The small white area in the enlarged map shows where our hospital is located. | ここへ 私どもの病院が建っているのですが |
| Contemporary political map shows that we have over 200 countries in the world today. | 今日 世界には 200 を超える国が存在しています 歴史上 これ以上国が存在したことはないでしょう |
| This map shows where earthquakes happened in the past and the places of nuclear power plants. | 原子力発電所を重ねた地図です 黒い所が過去の地震 |
| This is a map that shows where we've put our spacecraft on the surface of Mars. | 我々が火星の表面に着陸船を送り込んだ場所です バイキング1号と2号です |
| In this map from Moldova, the green color shows those districts that have low spending on schools but good educational outcomes, and the red color shows the opposite. | 教育支出が少なくても 優れた教育効果が出ている地域を示し 赤色はその反対を示しています |
| And the next map now shows Africa's GDP in 1960, around the time of independence for many African states. | アフリカの多くの国々が独立した時期です これが1990年で次が2002年 そしてこれが2015年です |
| The map shows each and every station, each and every station name, and I'm also displaying side streets. | 記されています 私はこれに 小さな通りも書き加えました ほとんどの小道にも 名前を入れました |
| This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work . | 現時点の情報がここにあり 必要なものが図示されています ですからどんな形であれ |
| But this map right over here shows what was the extense of their how far their actual empires did extend | 実際にはどれほど広く勢力を拡大していたかを示しています イタリアはリビア |
| Often, map makers will insert fake places onto their maps, in order to protect their copyright, because then, if my fake place shows up on your map, | 地図に実在しない場所を 紛れ込ませておくんです その架空の場所が 他社の地図に出ていたなら コピーされたと分かります |
| Gimme the map. | 地図をよこせ |
| Gimme the map. | 地図をよこせ |
| The kind of map here is a modern map. | このオレンジで塗っているところに 当時のオーストリアが |
| Shows the dashboard | ダッシュボードを表示 |
| The distribution shows. | 日本語の分布は全く異なっていて |
| This map (Applause) this map shows the number of seconds that American network and cable news organizations dedicated to news stories, by country, in February of 2007 just one year ago. | 各国に関する記事の報道に費やした秒数を表しています 2007年の2月 ちょうど一年前です この2月は北朝鮮が核施設を廃棄する事に同意した月です |
| Each flash on this visualization put together by ITO World shows an edit in 2009 made to the Open Street Map. | このイメージ上で光っている部分は 2009年にオープンストリートマップで 行われた編集を表しています |
| This is the wiki map, this is the Open Street Map. | この テラス劇場 というのは |
| We can also see a world map, so this shows us the geographic reach of Bill Clinton in the last week or so. | 地理的な活動範囲を示しています アメリカに集中しているのは |
| Map | マップ |
| Fold up the map. | 地図を折りたたんでください |
| Use the MIDI map | MIDI マップを使う |
| The last opened map | 最後に開いた地図NAME OF TRANSLATORS |
| We follow the map. | 地図の通りに行くんだ |
| We'll lose the map! | 地図まで消えちまう |
| Morph, where's the map? | モーフ 地図はどこだよ |
| I got the map. | 地図を取ってきたんだ |
| The scar shows clearly. | 傷跡ははっきり残っている |
| Unfortunately, the output shows | 改行文字が追加されています |
| Character Map | 文字マップ |
| Map settings | 地図の設定 |
| Map Search | 地図検索 |
| Map Searches | 地図検索 |
| bump map | バンプマップ |
| Map type | マップタイプ |
| material map | マテリアルマップ |
| Texture Map | テクスチャマップ |
| Material Map | マテリアルマップ |
| Pigment Map | ピグメントマップ |
