Translation of "the most startling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Biotechnology's most startling breakthrough in decades on ice. | バイオテクノロジーの革新は ここ何十年かで起こっている... 氷の上でね |
THE STARTLING CALAMITY. | 恐れ戦く日 最後の審判 |
What is the startling calamity? | 恐れ戦く日とは何か |
It was startling to me. | その結果に私は驚かされました |
Doctors have discovered some startling facts. | 医師達はいくつかの驚くべき事実を発見した |
How will you comprehend what the startling calamity is? | 恐れ戦く日が 何であるかをあなたに理解させるものは何か |
And we came to a startling conclusion. | 皆さん 1枚の絵は千の言葉に値するのではありません |
Doctor, Miss Godfrey has made some startling accusations. | 博士 ゴドフリー女史は 衝撃的な告発をされている |
And this is what we found, and it's startling. | この地図は地球上での |
So this has actually been a little bit startling to the game development community. | ちょっとショックかも (笑) なにしろこれは Nintendo Wii を持っていれば |
And the parallels between the events of 539 BC and 2003 and in between are startling. | そしてその間の出来事には 驚くべき 共通点があります |
Let me make a prediction for you, which is probably even more startling. | 予測を皆さんにお話しします 欧米諸国の力だけで足りていた |
As I was taking care of these climbers, we got a startling experience. | 信じられないようなことが起きました 死んだと聞いていたベックウェザースが |
When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling. | ジャスティンの脳を実際に観察したとき 驚く結果が出ました ジャスティンが自閉症ではないと |
The Most Gracious, the Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
The Most Beneficent, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
The Most Gracious, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
She is expected to address the attack on the white house that ended an hour ago in a startling rescue. | スピーチ内容は今夜発生したホワイトハウス襲撃事件について... |
I mean the thing still sounds to me like a really startling and new and revolutionary piece of music. | 29 30 |
Most Auspicious is the name of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. | 尊厳と栄誉に満ちた御方 あなたの主の御名に祝福あれ |
Now when we do that, we discover some startling things about mental illness from a global perspective. | 驚くべきことを発見することができます 例えば 様々な精神疾患は世界中で |
let me open with three observations that I think you may find a little surprising and startling. | 少し驚いたり ビックリするかもしれません 1つ目 ヒトゲノムには ある問題があります |
A revelation from the Most Gracious, the Most Merciful. | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
Picked two dozen the most normal, the most healthy. | 無作為に囚人と警備員を割付けしました |
The Most Merciful | 慈悲あまねく御方が |
The most contemptible. | すごく卑劣な男 |
If this seems a startling idea at first, consider that doubt, as Graham Greene once put it, is the heart of the matter. | グレアム グリーンが かつて言ったように 疑いを 事件の核心 と 考えてみてください 疑いを排除すれば 残るのは信仰ではなく |
In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
In the name of God, the most beneficent, the most merciful. | 名誉ある国際連合事務総長パン ギムン(Ban Ki moon)氏 |
A revelation from Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful. | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
A revelation from God , the Most Gracious, the Most Merciful | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
We hire the most people we create the most taxes. | この原動力が崩壊したらどうなるでしょう? |
And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures. | 全ての生物の中で幼生生殖性が一番強くて 一番若々しくて 一番適応性を持っていて 一番柔軟です 故に 私たちは一番の遊び屋さんなのです |
Allah beginning with the name of the Most Gracious, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
And the most revolutionary, the most radical elements, were called the Jacobins. | ジャコバン党員と呼ばれる人たちだった |
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful. | 慈悲深く慈悲あまねき神の御名において |
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
This is a revelation from the Most Merciful, the Most Compassionate, | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
I think most people have the most trouble with the borrowing. | 私の見せた方法は もしかしたら学校で 習った方法とはちょっと違うかもしれません |
And amongst our compiled results was the startling revelation that, in fact, we were losing natural capital the benefits that flow from nature to us. | 驚くべき情報も含まれ 人類が大自然から受けている恩恵 自然資源が異常なスピードで |
Most Gracious, Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
Allah, the Most Gracious | 慈悲あまねく御方が |
The Most Beneficent (Allah)! | 慈悲あまねく御方が |
The most likely estimate | 最も可能性の高い見積もり |
Related searches : Startling Evidence - Startling Effect - Startling Results - Startling Fact - Amongst The Most - Has The Most - The Most Goals - Struggle The Most - The Most Objective - The Most Responsibility - Dislike The Most - Benefitted The Most