Translation of "the parents from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
MY parents. The wrong parents. | 役立たずの親だがな |
She is estranged from her parents. | 彼女は両親とうまくいっていない |
He lives apart from his parents. | 彼は両親と別居している |
Al Smith's parents came from Ireland. | アルスミスの両親はアイルランドから来ました |
Perhaps our parents suffered from depression. | 子どものことを どれほど活躍したかという 視点でしか愛せなかったのかもしれません |
Apart from his parents, nobody would defend the suspect. | 両親はさておき 誰もその容疑者を弁護しないであろう |
Our parents live right across the street from us. | 両親はうちの向かいに住んでいる |
Apart from his parents, nobody would defend the suspect. | 彼の両親を別にすると 誰もその容疑者を擁護しないだろう |
We've got the transmission from your parents coming in. | ハル ご両親からの通信です |
The parents... | とても残念なことに |
Can you break away from your parents? | 君は親元から飛び出せるか |
My parents discouraged me from traveling alone. | 私の両親は私が一人旅するのを思いとどまらせた |
Parents can learn a lot from that. | 私にとって 常に順応する とは もっと深いことも意味します |
Do you have permission from your parents? | ご両親の許可は |
Mizoguchi from accounting, his parents live there. | 明信 あの向こうにさ 経理の溝口さんの 実家あるんだよ |
Your parents forbade you from seeing Brandon. | 君の両親は 君がブランドンに会うのを 許さなかった |
The girl ran away from home and cut loose from her parents' control. | 少女は家出をして 両親の目の届かないところに行ってしまった |
The boy was taken away from school by his parents. | その少年は両親に学校をやめさせられた |
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests. | いる あらゆる助けにも関わらず 両親からの |
My parents prohibited me from seeing Tom again. | 両親は私がまたトムと会うことを禁止した |
She accepts criticism from anyone but her parents. | 彼女は両親以外なら 誰の批判でも受け入れる |
Parents would shuffle kids away from us. (Laughter) | それでも私達は月末には集まって |
That's why we need care from our parents. | 世話するということは学ぶことです |
Children grow up learning from their parents' engagement. | 子供たちが育ちます 古くから受け継がれてきたこうした行事は |
I'm from Italy, but my parents are Russian. | イタリアよ でも両親はロシア人 |
Look, I got this from my foster parents. | ほら 里親に貰ったの |
He ran away from home without the knowledge of his parents. | 彼は両親の知らない内に家出をした |
Apart from his parents, no one knows him well. | 彼の両親は別にして 誰も彼のことをよく知らない |
Apart from his parents, no one knows him well. | 彼の両親はさておき 彼のことをよく知っている人はいない |
Tom is living on an allowance from his parents. | トムは親の仕送りで生活している |
Comes from upbringing. His parents are probably idiots, too. | 両親もきっとイカれとる |
He buys them from their parents... and sell them. | 親から買って 売る |
So her parents wouldn't find out, I'd climb down from the balcony. | 帰るときはバルコニーから |
Parents | 親toggle child and parent tags |
Parents? | 両親は |
Parents? | 両親 |
I blame the parents. | 両親の悪口だ |
They found the parents. | 両親を見つけました |
Apart from his parents, no one knows him very well. | 彼の両親は別として 誰も彼を余りよく知らない |
You didn't have the right parents? Whose parents did you have? | あんたにも親がいるの |
Tom's parents and Mary's parents are friends. | トムとメアリーの両親は友達だ |
We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents. | そうじゃなきゃ親にはなれませんから 私達の自閉症の研究はまだ始まったばかりです 研究費は300万ドルあります |
It's not telling the parents, | または予防接種を受けさせること と |
Carol's parents. | シッドが電話して二人が来てる |
Disabled Parents . | 障害のある両親 |
Related searches : From My Parents - From Your Parents - With The Parents - Adoptive Parents - Both Parents - New Parents - Elderly Parents - Biological Parents - Foster Parents - Your Parents - By Parents