Translation of "the very opposite" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The very opposite is the truth. | まさにその反対が真実なのです |
The opposite. | (夏子) バレたんですか |
She feels very shy in the presence of the opposite sex. | 彼女は異性の前では非常に恥ずかしがる |
It's the opposite. | 反対 |
Quite the opposite | 思いやりがあると信じてます |
The opposite happened. | 集団はより強大となり |
Usually the opposite. | 通常は逆のことが起こる |
Opposite? | その逆だ |
It is the opposite. | だから あなたの苦しみや困難について話してください |
No, just the opposite. | あなたにいてほしいの |
Actually, quite the opposite. | 意外な人物がね |
Here it's the opposite. | でも今回は正反対だ |
I had the opposite. | 私と 正反対ね |
Opposite Vector | 逆ベクトル |
Opposite Diagonal | 逆対角 |
Opposite Vertical | 垂直位置合わせ |
Completely opposite. | 過激主義は忍耐へと変わりました |
Notice that on the left the two tiles look nearly completely opposite one very white and one very dark, right? | 2つのタイルは完全に対照的に見えます ひとつは白く もうひとつは暗い 一方 右側では |
In fact, it's the opposite. | 免疫システムを傷口に総動員して 細胞破片を拾い集め |
I lean toward the opposite. | 自ら立ち向かうとは 必ずしも |
But plants do the opposite. | 森林は厖大な量のCO2を吸収し 循環のバランスをとっています |
Paradise is quite the opposite. | 処女性ではなく |
Negative traditionally means the opposite. | こでは 何回掛けるかです |
It actually means the opposite. | いずれにせよ経済的成長の前提となるのは |
Right? Or maybe the opposite. | 恋人にフラれたばかりかも |
Actually, the opposite is true. | 徹底的にコードをテストすればするほど |
Aid actually did the opposite. | 結果的に市民をのけ者にした |
Giliat is the opposite direction. | ギラーは逆の方向になる |
Recently, it's been the opposite. | 漫画だったら ダメなヒロインでも 最後には 王子様と上手くいくのにね |
Go to the opposite side! | 反対側まで行け! |
Assemble on the building opposite. | 警官を集めろ |
You do the exact opposite. | あなたはそれの逆をやるの |
They'll always expect the opposite. | そんな所は探されない |
I've got the opposite problem. | 俺の問題は反対だ |
Just the opposite. It's... primal. | 最初はね |
In the winter, the opposite happens. | 気温が下がる時間の方が |
Opposite Vertical Reverse | 垂直位置合わせ |
Opposite charges attract. | すると もしこのものが同じ速度をもっていると 十分な速度とすると |
And my mind was now suspended between two very opposite planes of reality. | 宙づりになっていました 感覚システムから 入って来る刺激は 痛み以外の何でもなく |
Delight is the opposite of sorrow. | 喜びの反意語は悲しみです |
Fast is the opposite of slow. | 速い は 遅い の反対 |
Saying which, I did the opposite. | そう言いながら 俺は真逆の行動に出た |
The opposite of peace is war. | 平和の反対は戦争である |
His remarks had the opposite effect. | 彼の発言は逆効果になった |
Other people make the opposite trip. | それが境界というものです |
Related searches : Opposite The Bar - Works The Opposite - Opposite The Door - Believe The Opposite - Mean The Opposite - Prove The Opposite - Do The Opposite - Opposite The Entrance - At The Opposite - Just The Opposite - Exactly The Opposite - Rather The Opposite - Opposite The House