Translation of "theoretically achievable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Theoretically impossible. Theoretically. | 理論上 不可能ね 理論上は |
It's achievable. | 達成するべき目標です |
theoretically. | 人間の養殖 理論的にはな |
Theoretically. | 理論的にはね |
This is achievable. | 日本が戦争に負ける前も おんなじようにやったの |
And theoretically, | 残忍な殺人や燃えさかる車の中で |
Everything is achievable through technology. | テクノロジーが全てを可能にするのです |
Everything... is achievable... through technology. | テクノロジーが いや全が可能にし... |
Theoretically, I'm doing math. | 理論的には 私は数学をしている |
What do you mean, Theoretically ? | どういう意味 |
Theoretically, it's all quite possible. | 理論的には十分可能だ |
Technologically, it's achievable economically, it's achievable politically, it means sort of the habits, institutions of people it's impossible. | しかし政治的には 人間の習性や制度に 関わることなので達成不可能でしょう 惰性で続く過去の制度は 未来には不適当ですが |
It must be achievable and yet slightly hard. | そして... |
Theoretically, we should already be dead. | とうに死んだと思えば 怖くないさ |
Everything is achievable through technology. Better living. Robust health. | テクノロジーが全てを可能にします より良い生活 健康な身体 |
We don't need to explain that theoretically. | 何がXを引き起こすのか 知らない 我らのモデルでそれを説明する必要は無い |
That could work to our advantage, theoretically. | 我々にとって好都合だ |
Theoretically, there's no limit to the distance. | 理論的には距離の制限はない |
What if, theoretically they were little ogre feet? | もしも. 小さなオーガーの足だったら どう |
That's something that is easily achievable, but well thought out too. | よく考えられてもいます このデザインは TEDxCairo のもので |
Theoretically, the test subjects will do what ever commanded. | 理論的にはあらゆる命令に 被験者は従うはずだ |
We've talked about how to create particles and some of the effects achievable. | パーティクルシステムでも 様々なアニメーションを作ることができます |
Correct? Theoretically, yes. We've never shut down the entire system before. | 理屈はそうです |
It'll take longer, a lot longer but theoretically it should work. | 時間はかなりかかるが 理論的には うまくいくはずだ |
Such technology could theoretically be manipulated... to create a tunnel through spacetime. | その技術は 時空を 超えなければ入手不能 |
Which means, theoretically, you both should be capable of the same thing. | つまり理論上は 2人は同じ能力を持つはず |
But most of them will also say it's questionable whether it's achievable, whether it is a realistic goal. | それが達成可能か 現実的な目標であるかは疑問である と もっともな疑問です |
Theoretically, if you can create a vortex barrier. Along the coastline, a wall of wind, | 理論的には 海岸線にそって 空気の壁で渦障壁を作るのよ |
You have to admit, Holmes that a supernatural explanation to this case, is theoretically possible. | 君は認めるべきだよ ホームズ 理論上この事件は 超自然的な説明が必要だ |
Well, theoretically, you could put it in the hands of anyone and they'd be downsizing immediately. | 理論的には 早急な人員削減を望む 全ての人の為です |
People have gotten good results from it, but sort of theoretically, I don't think it's that different. | しかし理論的にはさほど違いがあると思わないので 講義では取り上げませんでした |
Theoretically, it makes it as easy to form friendships halfway around the world as opposed to right next door. | 理論上は Facebook があれば 地球の裏側に友達を作るのと 隣人と友達になるのは同じくらい簡単ですね では 私が調査した人たちの |
So what happens, what would happen, at least theoretically, if I were take the limit as h approaches 0? | もしhが0へ近づいていく極限だとしたら 最初にhをかなり大きな数にしたとして |
They leave the microbes with the donor, and theoretically that might help the people who are receiving this ileal transplant. | 理論的に 回腸移植を受けてる人々を 助けるかもしれない さて皆さん これが私がやった研究です |
And of course, with wind, you could put it all over the East Coast, offshore theoretically, or you can split it up. | 理論上 西海岸の 沖に設置することもできる さらに地熱の場合だと |
Oh, well, actually they theoretically can separate the hydrogen from the oxygen and process that into providing fuel for manned space flights. | いや実は... 理論上は水を構成する 酸素と水素を分離して 水素燃料を作れば 有人飛行に使える |
Theoretically, if the GPS is wiped, then that would put you in a rough spot, because you'd be hampering a federal investigation. | 論理的に言うと GPSの内容が消去されていれば 荒地に導かれてしまうでしょうね なぜなら連邦の捜査を 妨げないといけないから |
Do you now know with certainty the average selling price, the number of customers per year, achievable revenue, how long it takes to close a sell? | 達成可能な収益 入金までの期間が はっきりと分かりますか? ここにきてやっと投資家が常に心配している数字と |
And of course, theoretically, it does, and if you look at older texts, then people used it to actually indicate laughing out loud. | 古いテキスト メッセージでは 実際 この意味で 使われています でもテキスト メッセージをよく送る人や |
Imagine that a young woman base of the economic pyramid, very little prospect of getting a job what economic activity could she theoretically engage in? | 職が得られる見込みは皆無です いったい 彼女はどんな経済活動に 従事できるでしょう コールセンターや受付 郵便室などで |
In other words, it is theoretically possible that before too long we will be biotechnologically capable of creating human beings that glow in the dark. | 遠くないうちに私たちは 暗闇で光る人類を生み出すことが 理論的にも技術的にも可能になるということです |
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. | 全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら |
So we look at these sorts of things theoretically, on the basis of genetics, and brain damage, and interaction with environment, and exactly how that machine works. | 脳と環境との相互作用に基づいて 理論的に調べ その仕組みがどのように機能するのか調べるのです |
When you design the controller practically and theoretically it's useful to guarantee to yourself or convince yourself that you're within this basin of attraction where the controller actually works. | コントローラが実際に機能する 吸引流域内にいることを 保証することが有用です この実験をあなたが行っているのはうれしいです |
amp gt amp gt So, we have seen how large scale structure is suppose to form theoretically but now, let us take a look at what observations have to say. | 今回は観測が何を言わなくてはいけないかを見て行こう 基本的なパラダイムは もちろん 初期の宇宙の密度ゆらぎが |
Related searches : Theoretically Sound - Theoretically Expected - Theoretically Founded - Theoretically Possible - Theoretically Based - Theoretically Speaking - Theoretically Grounded - Theoretically Informed - Theoretically Driven - Theoretically Oriented - Theoretically Calculated - Theoretically Feasible