Translation of "there are differences" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are grammatical differences.
例えば 何を食べたいですか これは日本語の文法ですよね
There are noticeable differences between the two.
両者の間には著しい違いがある
There are subtle differences between the two things.
その二つの事の間には微妙な違いがある
There are subtle differences between the two pictures.
その2つの絵には微妙な違いがある
And, don't worry about whether there are any differences.
何が違うのかなどと 授業の中では 数学的に
There are some differences between British English and American English.
イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある
Why are there differences between the male and the female?
男女の間にはどうして違いがあるのか
At some level there are a couple differences in methods.
1つ目はAIは離散的な変数を伴う 離散的な決定空間に注目する点です
Are there any absolute differences between Africans and non Africans?
大抵の人はおそらく
So there are a lot of differences. They take more risks.
力溢れる人と無力な人には 多くの違いがあります
There are a lot of differences between powerful and powerless people.
生理的にも ある重要な2つのホルモンに 違いが見られます
There are many differences among the arts, but there are also universal, cross cultural aesthetic pleasures and values.
文化の違いを超えた 普遍的な 美の喜びや 価値があるのです
We are united in our differences.
違いからつながりが生まれるんだから
So since the 1940s, we've been saying there are no differences, we're all identical.
皆同じだと言い続けてきたのです 今年の末にその真実が分かるでしょう
Okay, are there differences in the type of FOXO genes among people who live a really long time? and there are.
実際に違いが見つかった集団を表しています これがどの様に機能しているのか
Differences
差分
We need to discover what those differences are.
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では
Other differences.
リバイアサンの伝統的なパートナーたちは
The biggest differences are at the bottom of society.
しかし上流階級であっても
And these are not trivial differences in mortality rates.
ほかにも見方があります
There can be large differences between social classes. Environment creates behaviour.
環境が行動を決める
In the 1920s, we thought there were major differences between people.
その一部はフランシス ガルトンの研究に起因します
Many of the differences between JavaScript and Python are similar to the differences between American English and British English.
アメリカ英語とイギリス英語の違いと似ています スペルや発音が違っていたり
Print the differences
差異を印刷します
Differences weaken us!
変異は我々を滅ぼす!
These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
気候の違いとは一致しない 彼はあちこちを旅して
U.K., Portugal, USA, Singapore the differences are twice as big.
差がその2倍となります この基準によると 英国の格差は
But there are huge differences at the same time between the better off countries and the worse off countries and there are also huge inequalities within countries.
大きな格差がある そして国内でも格差がある この丸は国の平均だけど
The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move.
気圧の変化を生み 気圧の変化が 空気を動かします
In spite of their various differences, Joan and Ann are friends.
違いがいろいろあるにも関わらず ジョーンとアンは友達同士でいる
In spite of their various differences, Joan and Ann are friends.
違いは多々あるが ジョーンとアンは仲良しだ
Differences in some phenotypes, like height, are determined mostly by genes.
あなたの両親 祖父母が身長の低い人だったら あなたの頭が同年代の中でとびぬけている ということはおそらくないでしょう
The differences are much bigger than the weakness of the data.
東欧は長い間ソビエト経済下にありましたが 離脱して10年
Real quick, let's ask ourself, what are the differences between those?
識別子があります 講義で学んだように
And we can now start to compare the community of microbes and their genes and see if there are differences.
それらの遺伝子に違いがないか比べることができます そして最終的にそれらの違いが単に相間関係でなく
0 of 0 differences
0 件の差異の 0 番目
Again, quite big differences.
人口単位の能力活用性を考えると
Differences, freedom, choices, possibilities.
そして 我々は新たな機会の場を作るたびに
You know that they're both vessels but there are some really important differences between how they work and what they do.
違いがあるのです この心臓からこんな風に伸びているのが大動脈です
So, you might say, OK, there are these differences between liberals and conservatives, but what makes those three other foundations moral?
リベラル派と保守派が違うのは分かった しかし 他の3つは違うだろ ただの 部外者嫌いに
Again, the big differences are these curly braces, which must be balanced.
そして とインデントの代わりに使用します
In explaining the variation in levels of entrepreneurship across countries, much attention is devoted nowadays to differences in national attitudes and policies. But there are also significant differences in levels of entrepreneurship within individual countries.
最近では主に政策や政治姿勢が各国の起業家レベルの差を生み出すと考えられているが 実はそれぞれの国内での起業家レベルにも大きく差が出ていることがわかっている 上海市民は北京市民よりも起業精神に満ちているといわれるし ウクライナのへルソン州の町民はキエフ市民よりも起業に熱心である
There are some states that do well through redistribution, some states that do well because they have smaller income differences before tax.
税込み所得の格差が小さいため 上手くやっている州もあります ですから結論としては
Physiologically, there also are differences on two key hormones testosterone, which is the dominance hormone, and cortisol, which is the stress hormone.
支配性のホルモンである テストステロンと ストレスのホルモンである コルチゾールです 霊長類の群れの中で
Recent studies by satellites such as the WMAP satellite have shown that, in fact, there are just tiny differences in that background.
最近の研究が示すには 背景に実はほんの少しの違いがあるのです ここに見える

 

Related searches : Are There - There Are - The Differences Are - Differences Are Settled - Main Differences Are - Differences Are Higher - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations - There May Are