Translation of "there being no" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Being - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is no disgrace in being poor.
貧しいことは 何ら不名誉ではない
It being Sunday, there was no school.
その日は日曜で授業がなかった
There is no hope of his being appointed.
彼が任命される見込みはない
There is no hope of his being alive.
彼が生きている見込みは全くない
There being no taxis available, we walked home.
タクシーがなかったので 私達は歩いて帰った
There being no taxis, I had to walk.
タクシーがなかったので 私は歩いていかなければならなかった
There is no condition or criteria for being,
あなたは 思考を持たないようにしなければなりません
There is no possibility of the bill being passed.
その法案が通過する可能性はない
There is no living being but there is a protector over it.
誰も自分の上に守護者 天使 をもたない者はない
No, I'm being told, No.
光学顕微鏡で覗くと細胞はこう見えます
There was certainly a time when there was no mention of the human being.
人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか
There being no train, we had to walk all the way.
列車がなかったので 私たちはずっと歩かなければならなかった
And there is no way of your being not limitless too.
あらゆる制限に関わらず 経験によって 人は自らが全体であることを知ります
There being no vacant seat in the bus, I kept on standing.
バスには空席がなかったので 私はずっと立ち続けだった
First of all, there is no direct data dependency because no variable is being read in here.
これがif条件への制御依存関係です
Ran, there is no possibility of us being able to save these fingers.
切断しなくてはいけないと 言われたそうです
No, we are being deprived.
いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた
As for those who retaliate after being wronged, there is no blame on them.
不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない
For the time being, there seems to be almost no hope of a solution.
今のところ 解決の見込みはなさそうだ
life is being lived there.
携帯を覗き込んでいる人が
It's just like being there.
オフラインの地図のサポートも 追加されるので 街全体の地図を
And there is no way of reproach against those who take revenge after being wronged.
不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない
Nor do these await aught but a single cry, there being no delay in it.
これらの者も かの一声を待つだけである それには一刻の猶予もない
Where no one fears being shot.
銃口を向けられたこともなく
No, no, no, we looked there.
分からないな
No, no. There is no risk!
そんな危険は まったくなしだ
As for those who retaliate after being wronged, there is no ground for action against them.
不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない
No! There is no refuge!
断じて避けられないのである
No, there is no refuge.
断じて避けられないのである
No! There is no refuge.
断じて避けられないのである
No, there were no tears.
親愛なる 私はあなたとこれ以上の何もないよ アリスは 真剣に だ
No. There is no why.
だめじゃ 理由は聞くな
No one likes being thought a fool.
自分を愚か者と思われることを好む人はいない
Packed already? No harm in being prepared.
備えあれば憂いなしです
All right, no harm being gracious. Yeah.
それでいい 親切にして損はない
There was no marketing. There were no national brands.
ビタミンもまだ発明されていなかった
There was no cure, and there was no vaccine.
ワクチンもありませんでした その脅威から
There were no parks there were no green spaces.
丘の斜面に非常にたくさんの人が住んでいるだけです
No, no, no. Not with Kimble there.
だけど誰かが怪我したら
There is no space there.
中庭に新しい建物を作ることもできません
There was no awkwardness there.
問題なかったぞ
Because there was no coach standing directly over you, and these guys, they were just being themselves.
彼らは自由だった 競争相手もいなかった
But there was no way to prepare for the live television aspect of it, being on Oprah.
不可能なものでした 練習では顔を下に向けてプールに浮いていればよかったのですが
There are more people being raped. There are more wars.
単純なことで死んでいく人々も増えています
No surprises there.
これからお話しするのは

 

Related searches : There Being - Being There - By Being There - Despite There Being - For Being There - There Was No - There Is No - Being No Exception - There Is No Hurry - There There Is - There Remains - There Goes