Translation of "these beliefs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My beliefs... | 自分が受けた文化的な教え |
And these copies have been labeled according to your beliefs. | 信念によっては 証拠があります |
Instead, these beliefs are mostly based on what you've been told. | 主に人の叙述に基づいています 話し言葉や書き言葉の証言なしには |
I wrote this poem for her. These are not my beliefs. | 母がこの信条に従い |
He avowed his beliefs. | 彼は自分の信念を公言した |
So what are beliefs? | 信念とは次のような 自分の腕がどこにあるのか や |
You will have beliefs. | これはある人の ナンバープレートです |
Enslaved,de Vaca chose to embrace these capturer's beliefs and learn their ways. | 彼は奴隷になったが 現地人の信仰を受け入れ |
And these whatever our wretched beliefs is a religious matter, it's a spiritual matter. | 我々皆が関与すべき 重大な道徳上の問題なのです |
Well, like most fanatical dogma in America, these ideas come from old Puritan beliefs. | 古くからの清教徒の考えが 起源になっています ピューリタンは宗教上の理由で アメリカに渡ったとされていますが |
That goes against my beliefs. | それは私の信念にあわない |
Some will change their beliefs. | だが 一番重要なことに 彼は再び自分を信じることができ |
I have offered you beliefs | 離れている時でも |
of their beliefs, their culture | ユダヤの信仰や文化を |
They are fanatical in their beliefs. | 彼らは自分たちの信仰に熱狂している |
Beliefs are not true or false | 有益か それとも害があるか |
It's about our beliefs and expectations. | 手当ての文化的意味合いにも関わります |
No considerations. No beliefs. No reactions. | 単なるレンガの壁です |
You can create or discreate beliefs. | あるいは新しいプライマリーを創って |
Thats for selling out your beliefs! | それはあなたの信条を売ってしまうためです! |
Kate our political beliefs can change, | ケイト... 政治的思想が変わる事もある |
Such actions are alien to our beliefs. | そのような行動は我々の信条に反する |
I prefer to test their beliefs, scientifically. | 冷凍した脳のコネクトームを見いだすよう |
Either way, they have beliefs about messiahs. | 我々は知識を持っています |
You can change your certainty in beliefs. | それはアバターのような 信念を管理する技術への扉を開きます |
My beliefs do not require them to. | 信じてもらわなくて結構だ |
I began seriously to question my beliefs. | 信念に疑問を感じるようになりました |
Did you have, um... any religious beliefs, | 君は その... 宗教上の信念に |
Unfortunately, these beliefs are based on assumptions that don't always hold true in many countries, in many cultures. | それは思い込みであり 異なる国や文化では 当てはまらないこともあります |
(Gelly) We don't care about their political beliefs. | クルドの人々は自分たちの国を一度も持ったことがありません |
You want to generate beliefs about the world. | ではその信念とは何でしょうか |
But we're going to represent beliefs with probabilities. | つまり信念とは |
You just know that you have certain beliefs. | それらは特定のタイミングに 特定の順序で来ます |
I think this is so necessary in our world today as you see these clash of beliefs taking place. | 信条のぶつかり合いを目にしますし それらは安全保障上の問題も引き起こします |
I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs. | 私たちは自身の信念に沿う データを受け入れる傾向にあり そぐわない情報ははねのける傾向にあるというものです |
Beliefs could be where are my arms in space? | 自分が見ているのは猫なのか狐なのか といったものです |
And those beliefs arose from primaries that you made. | 良い知らせは レンガの壁や お母さんや 意地悪な人や 悪魔を |
So where did your pre Avatar beliefs come from? | どんな状況のせいで それを創ることになったのですか |
And you'll also learn what beliefs lead to suffering. | これは知識ではありません これは知恵です |
They are indoctrinated with beliefs that serve someone else's interests, and they are punished by their own conscience if they question those beliefs. | そうした信念に疑問を持つと 良心の呵責に苛まれます ですから自分の信念に 個人的責任を取るというのは |
He stuck to his beliefs and accomplished a difficult task. | 彼は信念を貫いて 難しい事業をやり遂げた |
Trust comes from a sense of common values and beliefs. | 信頼が重要な理由は |
We need to learn about each others values and beliefs. | インターネットを通じてなんて できやしません |
You're reexamining your core beliefs, something most people never do. | あなたは自分の信念を再確認している ほとんどの人がしないことです |
But she shared our beliefs. She was a powerfull practitioner. | 彼女は我々と信仰を 共有し力強く実践した |
Related searches : Shared Beliefs - Normative Beliefs - Personal Beliefs - Control Beliefs - Health Beliefs - Basic Beliefs - Political Beliefs - Cognitive Beliefs - Diversity Beliefs - Limiting Beliefs - Transforming Beliefs - Motivational Beliefs