Translation of "these differences" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | 気候の違いとは一致しない 彼はあちこちを旅して |
| Now, these aren't just differences in anatomy, | 解剖学上の相違にとどまるものではありません チャールズ アダムズが描いた |
| And these are not trivial differences in mortality rates. | ほかにも見方があります |
| And when we find these, we may find differences. | 違いが見つけられるでしょう ちなみに この議論をする用意は我々にはありません |
| And sometimes, health differences can arise in these children. | 例えば 幼い時期に 自閉症 ぜんそく 双極性障害 躁うつ病 が |
| Let's take a look at some of these differences. | 一つは長さです |
| Differences | 差分 |
| So how do you express the differences among these sentences? | それは 合格 と 勉強 の間で うなずく うなずき方なんですね |
| Now that we see these huge differences in savings rates, how is it possible that language might have something to do with these differences? | 言語が関係している可能性が あるのでしょうか 言語間には根本的な相違があり |
| But, after the fall of Communism, that was kind of holding it together, especially these religious differences, and these ethnic and religious differences broke it apart. | 特に宗教的 民族的な違いが ユーゴスラビアの分裂を招いたのです |
| Other differences. | リバイアサンの伝統的なパートナーたちは |
| How do we explain these differences, given that the DNA is the same in these children? | 違いについて どう説明したらよいのでしょうか もちろん 彼らの家庭環境の大部分は同じなのです |
| What can these differences tell us about the real causes of entrepreneurship? | これらの差から 起業家の本当の原動力について何がわかるだろうか |
| So it turns out these small differences in how you count up. | 大して問題にならない というのがすぐに分かる 何故かはすぐに見る事になる |
| Despite all of these similarities, we see huge differences in savings behavior. | このグラフの左の方をご覧いただくと |
| Again, the big differences are these curly braces, which must be balanced. | そして とインデントの代わりに使用します |
| Print the differences | 差異を印刷します |
| Differences weaken us! | 変異は我々を滅ぼす! |
| They will recognise that, Hey we don't disagree, these are just perceptual differences! | 物の見方の違いに過ぎない 時間をかけて全員のマップから言葉を集めよう |
| Yes Bill Clinton was from Arkansas, but these are very, very profound differences. | アーカンソーのような地域について考えるとき |
| The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move. | 気圧の変化を生み 気圧の変化が 空気を動かします |
| The use of time zones irons out these differences and makes communication significantly smoother. | コミュニケーションが 格段にスムーズになります タイムゾーンは標準時間を定める |
| 0 of 0 differences | 0 件の差異の 0 番目 |
| Again, quite big differences. | 人口単位の能力活用性を考えると |
| Differences, freedom, choices, possibilities. | そして 我々は新たな機会の場を作るたびに |
| There are grammatical differences. | 例えば 何を食べたいですか これは日本語の文法ですよね |
| It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups. | この2つのエスニック グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない |
| First let's talk about the philosophical differences between these things and how you would move. | その変遷についてです マルクスは自分自身を |
| If these differences are the difference between an Olympic medal and a non Olympic medal. | メダリストと非メダリストの違いならば 我々の研究が進むと同時に |
| Together, these two symbols multiply to give 5 x 5 25 differences not 5 5. | 掛け合わせて 5 5 25種 になる 5 5 ではないのだ この掛け算が意味することは |
| White space differences considered equal | ホワイトスペースの違いを無視する |
| We understand the elevation differences. | 火星について多くのことを知りました |
| We can bicker over differences | 直接行動だ |
| All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
| led to a revolutionary technology, which forever changed how far these differences could travel between signaling beacons. | 後世まで影響をもたらした技術だ その新しい着想は 私達の 情報化時代 への道しるべとなったのだ |
| They did not notice minute differences. | 彼等は細かい差異に気がつかなかった |
| Show Space Tabulator Characters for Differences | スペースとタブ文字を表示 |
| And we found some remarkable differences. | 左の図は |
| But then we see extraordinary differences. | 2人の女性について見てみましょう |
| But you'll see slight differences later. | 関数の宣言を例にすると |
| We are united in our differences. | 違いからつながりが生まれるんだから |
| They don't obsess over their differences. | 目の前の目標に集中し |
| They're obviously separated by denominational differences. | かぼちゃ派とサンタ派で 分かれるわけか |
| The following typical differences should be noted | SQL IDと同じキーワード |
| There are noticeable differences between the two. | 両者の間には著しい違いがある |
Related searches : Address These Differences - Resolve Differences - Inventory Differences - Translation Differences - Differences With - Considerable Differences - Substantial Differences - Stark Differences - Distinct Differences - Value Differences - Social Differences - Individual Differences - Have Differences