Translation of "they are mentioned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They never mentioned anything... | 何も言わなかった |
The interesting point is that they are not mentioned in the theory. | ですから 理論上 大きな瑕疵があるのです |
And when Allah alone is mentioned, the hearts of those who believe not in the Hereafter are repelled, and when those (whom they worship) beside Him are mentioned, behold! they are glad. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
They mentioned something about a temporal conduit. | 時間コンジットについて触れていました |
And when Allah alone is mentioned, the hearts of those who do not believe in the hereafter shrink, and when those besides Him are mentioned, lo! they are joyful. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
So as I mentioned, there are 86 billion neurons. | より小さな細胞が見えてきますよ |
He mentioned it. | 彼はそれについて話した |
He mentioned it. | 彼はそれについて述べた |
He mentioned it. | 彼はそのことについて語った |
You mentioned selfdefence. | 君 確か正当防衛について話したね |
You mentioned katie. | ケイティの話には |
Carson mentioned it. | カーソンから |
Fire was mentioned. | 火事 事件の関係者で |
She mentioned one. | あ そういえば |
I mentioned Whistler. | ウイスラーのことを言っちゃった |
I mentioned Whistler. | ウイスラーの名前を言ってしまった. |
When Allah alone is mentioned, the hearts of those who do not believe in the Hereafter contract with bitterness, but when deities apart from Allah are mentioned, they are filled with joy. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
'You are old,' said the youth, 'as I mentioned before, | そして最も稀に脂肪成長している |
When God is mentioned alone, then shudder the hearts of those who believe not in the Hereafter, but when those apart from Him are mentioned behold, they rejoice. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
When Allah is mentioned alone, thereat shrink away the hearts of those who do not believe in the Hereafter, but when others are mentioned besides Him, behold, they rejoice! | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
When one God is mentioned, the hearts of those who do not believe in the Day of Judgment begin to shrink, but when the idols are mentioned, they rejoice. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
As we mentioned before, the people no longer really believe in the state, because they are seeing otherwise. | 国民はもはや国家を信用していません 何度も裏切られたからです 国民はもはや国家を信用していません 何度も裏切られたからです 彼らに教えられことは全て誤りだとわかったのです |
When God alone is mentioned the hearts of those who do not believe in the life to come, are filled with resentment. But when others are mentioned apart from God, they begin to rejoice. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
When Allah, the One and Only, is mentioned, the hearts of those who believe not in the Hereafter are filled with disgust and horror but when (gods) other than He are mentioned, behold, they are filled with joy! | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
Your name was mentioned. | あなたの名前が出ましたよ |
I mentioned Azerbaijan before. | トルコとコーカサス地方の回廊地帯は |
Bipolar disorder was mentioned. | 双極性障害を持つ人達の82 86 は |
Maybe he mentioned me. | 聞いてませんか |
You mentioned growth acceleration. | 成長を加速させると言ったが... |
He might've mentioned it. | 言ったかもしれんな |
You never mentioned him. | 彼のことは言わなかったじゃない |
He never mentioned that. | 彼からは聞いてなかった |
I should've mentioned that. | それも話しとくべきだった |
Some constructs, like passing and returning by reference, are mentioned above. | PHPの多くの構文構造は リファレンス機構を利用して実装されています このため 前記のリファレンス結合に関する事項はこれらの構造について も適用されます リファレンス渡しおよびリファレンスの返り値のような いくつかの構造について前節で記述されています リファレンスを使用す る他の構造には次のものがあります |
People who inject drugs are one of those groups I mentioned. | 言及したグループの1つです 彼らは汚染された注射器や |
And when Allah alone is mentioned, then shrink with eversion the hearts of those who believe not in the Hereafter, and when those beside Him are mentioned, lo! they rejoice. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
When Allah is mentioned alone, the hearts of those who do not believe in the Everlasting Life shrink in aversion. But when those, other than Him, are mentioned, see, they are filled with glad tidings. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
This is the magnetically levitating board that they mentioned in the commercial. | 皆さんがお持ちのジェルが 板の底面に並んでいます |
All those technologies I have just mentioned are incorporated into this building. | 入ってます エネルギーやCO2が約50 削減と |
I already mentioned a few cities that we are actively working with. | すでに我々が活動している いくつかの都市をあげましたが まだこれから活動できる もっとたくさんの都市があります |
As Diana mentioned, our animals are involved in many different research studies. | 色んな研究に参加しています |
And when Allah the One God is mentioned, the hearts of those who do not believe in the Hereafter get constricted and when others (false deities) besides Him are mentioned, they rejoice! | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
When God alone is mentioned, the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with resentment. But when those other than Him are mentioned, they become filled with joy. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
And when Allah is mentioned alone, the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion, but when those worshipped other than Him are mentioned, immediately they rejoice. | アッラーだけが述べられると 来世を信じない者たちの心はうんざりする だがかれではなく外 の神々 が述べると 見よ かれらは喜ぶ |
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. | バン ヘルモントという オランダ人の |
Related searches : They Mentioned - Are Mentioned - They Are - Are They - Are Already Mentioned - Also Mentioned Are - Are Not Mentioned - Which Are Mentioned - That Are Mentioned - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying