Translation of "they know best" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They know best what to do. | そこでピースダイレクトは 現地住民の活動を支援しました |
| Repel evil by what is best We know best what they describe. | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
| Repel ill conduct with that which is the best. We know best whatever they allege. | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
| And if they turn away, know that God is your Protector. The Best Protector, and the Best Supporter. | かれらがもし背き去るなら アッラーはあなたがたの守護者であることを知れ 何とよい守護者であり また何とよい救助者であられることよ |
| They did their best. | 彼らは人類の眠りと格闘した |
| I know all the best stores. | 買い物とか |
| but if they turn away, know that God is your Protector the Best of Protectors and the Best of Helpers! | かれらがもし背き去るなら アッラーはあなたがたの守護者であることを知れ 何とよい守護者であり また何とよい救助者であられることよ |
| Many have believed that they were wise but what would serve them best they did not know. | 自分を知恵者だと 思い込む 連中は少なくない |
| Repel evil with the best deeds We well know the matters that they fabricate. | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
| I know that you did your best. | きみが全力をつくしたことをぼくは知っている |
| You know what works best for me? | 大声あげて お泣きなさい |
| but if they turn away, know that Allah is your guardian, (He is) the best Guardian and the best Giver of victory. | かれらがもし背き去るなら アッラーはあなたがたの守護者であることを知れ 何とよい守護者であり また何とよい救助者であられることよ |
| But still, I'll try my best. I'll know to always try my best . | 本当に |
| This is the best restaurant that I know. | ここは私が知っている中で一番よいレストランです |
| How would I know who was the best? | その人と自分の違いは何か 知る由もないのです |
| They do best if they match, and so you can't figure out what your own best strategy is unless you know what the other player is going to play. | 相手の選択が分からない限り 最良の選択はできません 均衡に関しては2つの答えがあります |
| They think they know when they don't know. | たとえば多くの尊敬されるエコノミストが |
| Central or state governments decide, they know best and they're going to tell you what to do. | 一番分かっているのは 自分たちだと考え 指示を出すというものです 問題は 教育は 委員会や議会の中で |
| Tom is one of the best golfers I know. | トムは僕が知る中で最高のゴルファーの一人です |
| The best feminist I know is my brother Kenny. | 私の兄ケニーです 彼は優しく ハンサムで 素敵な男性です |
| This is the best time for oysters, you know. | 香りは海のにおいで 満たされます |
| I don't know the best way to pronounce it. | 彼をリーダーとして 6 7千の軍をフランスは送り込み |
| You know, space brings out the best in us. | 世界中の人間が夢を持つことができる |
| In this world, I probably know it the best. | 私が好きな人が 私に傾きもせず見なくて 他の人を見ること 笑ってあげること |
| You know, Daddy, this is my very best birthday. | パパ この誕生日は最高 |
| They say this is one of the best books, if not the best. | これは最良の本ではないにしても そうした本の一冊だということです |
| And Allah knows best what they hide, | だがアッラーは かれらの胸に隠すことを熟知なされる |
| They picked out the best two works. | 彼らは最もよい作品二つを抜き出した |
| And that's the best they could do. | 私たちの融資が頼みの綱です |
| Which wine did they like the best? | だから我々は全ワインのレーティングの平均を計算して どのワインがベストだったのか見る事が出来ます |
| They know. | 二人は知ってるわ |
| They know. | 知ってる |
| They know. | どの人でもいいわけではありません |
| They know she lied. No, they don't know. | 彼女が嘘をついたと知ってるんだ いや 知らない |
| We know best who deserves greater suffering in hell fire. | その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである |
| As far as I know, this is the best one. | 私の知る限りでは これが最もよい |
| Like, just, go out, and, you know, do your best. | 君は生きている それが重要なことなんだよ |
| Because we all know a house is the best investment. | 残念ながら 多くの 500,000は |
| I mean, you know, like, make the best of it. | ね 私のような人は... |
| You know who has the biggest, best dreams of all? | 君たち若者です |
| They were extremely skilled, on paper, they were the best team. | 最高のチームとの評判でした メキシコは決勝戦まで首尾よく勝ち残りましたが |
| Respond to the injustice (done to you) with the better deed. We know best what they attribute to God. | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
| We know best what they will say. The most perceptive of them will say, You stayed only one day. | われはかれらの言おうとすることをよく知っている その時最も世故にたけた者が わたしたちの滞在は1日にもならない と言うであろう |
| Whereas Allah knoweth best that which they cherish. | だがアッラーは かれらの胸に隠すことを熟知なされる |
| And Allah knoweth best what they are hiding. | だがアッラーは かれらの胸に隠すことを熟知なされる |
Related searches : Know Best - They Know - Know Him Best - You Know Best - I Know Best - Know It Best - Will Know Best - Should Know Best - They Neither Know - If They Know - They Know Better - They Will Know - They Know Me - They Should Know
