Translation of "they needed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They needed openness. | 実験をしたら 結果だけでなく |
They needed no exhortation. | 我々はそれを言うことができるよりも早く 全体のパーティーは すべてのスピードで作り フェンスを超えていた |
They needed another witness. | ここで証人がもう一人必要になった |
They needed a home. | 彼等は超人ではなく |
and they needed mine. | そして彼らは俺のを必要とした |
They needed a villain... | 悪役が必要なのさ |
They really needed the money. | 皆さんは想像できますよね |
They needed to be unsettled. | 落ちついてしまったらダメ |
Yeah. They needed some young blood. | その次は 私はボランティアの青いチョッキを着て |
They needed the light to see. | 私が若い芸術家として |
That's 1 billion that they needed. | そして彼らは 毎年そのお金に10 を乗せて支払い |
Sorry I'm late, they needed me. | 遅れてすみません 急用で |
It wasn't your blood they needed. | 君の血がいるんじゃない |
This person thought they needed to wait. | しかしそれも この人ほど不運ではないでしょう |
And so they needed a new tactic. | 当時 初めて国際法廷がprosecutionを行おうとしていた時期でした |
Because they were old and infirm, and we needed to go by to see if they needed anything. | 母が言ったことは 家族というものは 互いに気に掛け合い 分かち合い 助け合うものなの |
Starfleet needed language specialists... more than they needed to make an example out of me. | 艦隊は 私を罰する以上に 言語の専門家が必要だったの |
Then, they needed a place to build it. | RCAに断られたので プリンストンで作ることにしました |
They needed to train us to fit in. | みんなが消費者になるように 教え込む必要がありました |
They needed to train us to become consumers. | ホーレス マンが 今日の公立校を作ったのは |
But the other thing they needed was speed. | 他の自然哲学者たちが 知っていることを |
They needed a final wording for his headstone, | 墓石の文字をどうするかって |
They needed 1 billion collectively, because there's 1000 of them and they each needed 1 million to buy their house. | なぜなら 1,000人もの人が住宅購入をする為に 100万ドルが必要が必要でしたので そして彼らは 基本的には 特別目的事業体から |
If they needed to know more, they would've been told more. | 必要なことは話してある |
And they provide needed economic support for rural communities. | もっとも重要なことは 機能していることです |
Why they needed you to take their test voluntarily. | なぜ 自発的に テストを受けさせたかったのか |
But one of the first things they needed to do was assess what I needed right away. | 何をすべきか見極めることでした 私は 普通の人間のように 食べる方法を学ぶ必要がありました |
He began to talk to them about the forest that they needed to protect, the way of life they needed to nurture. | 彼らが守るべき森林について これから育んでいくべき生活様式について ビンキーは皆に説明したのです |
Space needed | 必要な容量 |
Workers needed! | 食べ終わった |
Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving. | 救いが必要だとわかってもらうのに 時間がかかったのはいいとして 25年間ブドウ園で汗を流して働いた後 |
All they needed was a single claim of copyright infringement. | そしてそれは伝統的なメディアの巨人たちと 新しい 遥かに洗練されたリミックス文化とを対抗させることになった |
They often lead to the acceleration of much needed reforms. | 30年代にみられるように |
And, I guess somebody thought they needed to do that. | 笑 |
It was my grandfather who decided they needed false documents. | 父は法を遵守するようにと 教育されてきたので |
It was an extreme situation, they needed an extreme solution. | 極端な解決策が求められていました それで ヘロドトスによると 彼らはダイスゲームを発明し |
And they needed some scientists to help out. You know... | だから科学者が必要なんだって |
They just needed a bit more time than you assumed. | 予想より ほんの少し 時間が必要だっただけだ |
He needed a ride and I needed his help. | リンカンシティ? |
Well, I needed a ride. She needed a driver. | 僕はそういうことです |
While we fought, they needed us. Now they don't care a hoot for us. | 戦争の時は必要とされた それが今じゃゴミ扱いだ |
What they needed I made them ask me and they profited from my advice. | だが かけがえの無い情報が何であるか 奴らは知らなかった |
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. | 出版社に電話をして説得して |
Is money needed? | お金が必要ですか |
I needed money. | 私には金が必要だった |
Related searches : They Are Needed - They Were Needed - They Have Needed - Most Needed - Necessarily Needed - Was Needed - Needed Time - Highly Needed - Sorely Needed - Improvement Needed - Have Needed - Input Needed - Update Needed