Translation of "they were there" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

There - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I mean, they were there before, they were there after.
さっきまで くっついてたけど
Not that they were any good, but they were there.
だいたいのお母さんも一緒だった
They were right over there.
すぐそこ
There were 114 people there they were mostly my friends and family.
この計画はそんな風に始まりました
And why were they found there?
実はインダス文明の人々は
Kano, Salaga they were all there.
西アフリカでさえ 市場活動は
And they were there for some time. And then they were gone.
私は翌年その次の年そして
He knows who's been there, when they were there.
敵か味方か 付き合える相手は居るのか
They were just there, but they had no significance.
私は間違っていました 度重なる体験から学んだのは
They were there because they wanted to make stuff.
彼らには 実技的な経験はありませんでしたが 学期の終わりには
There they were defeated, and utterly reduced.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
There they were in their business suits,
知らない人と一緒に
They did not, so there were riots.
お忘れかもしれませんが ブッシュ大統領の指示でーー
There were storms that were not behaving as they were modeled or they historically would have responded.
暴風雨があったのは事実です 大気の水分を取り込む場所と
So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
there the believers were tried, they were shaken, a severe quake.
こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた
There were also upset that they were excluded from the Directory.
動揺していたんだ そう 王党派は除外されたんだ
So they were vanquished there, and they turned about, humbled.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
Thus they were vanquished there, and they went back abased.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
Thus were they there defeated and brought low.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
They were all surprised to see me there.
彼らはみんな 私がそこにいるのを見て驚いた
It so happened that they were not there.
たまたま彼らはその場に居合わせなかった
It so happened that they were not there.
たまたま彼らそこにいなかった
They were all surprised to see me there.
彼ら全員が 私がそこにいるのを見て驚いた
House was so quiet... and there they were.
二人はそこにいた 気分が悪くなったよ
I mean, they were there for 4 days.
参加者は 集中して 巻き込まれています
He found out they were dumping water there.
彼は海に水が 捨てられてると気づいた
There the believers were tried and they were shaken with severe shaking.
こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた
Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't.
いたかもしれませんが気付きませんでした
There were users, and there were payers.
キャンバスはもっと複雑な ライフサイエンス産業にも活用できます
then there comes on them that they were promised,
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
Then there comes to them what they were promised.
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
There was just one blast, and they were extinguished.
只一声叫ぶだけで かれらは消え失せてしまった
They were not aware that I was not there.
彼らは私がそこにいないことに気付かなかった
They were about to leave when I arrived there.
私がそこに着いた時 彼らはまさに出かけるところだった
And there was something fundamental that they were missing.
欠落していたものがありました 術野が見えなかったのです
They were tough questions. There's polarized groups down there.
私にも答えはわかりません
They were waiting for me when I got there.
それで脚を撃たれたんだ
But what were they there for? To acquire assets.
ベイン キャピタルが南アフリカの小売大手エドコンを買収しましたが
Did they distinguish into different populations? Were there subpopulations?
生息数と状況について知る上では
They were inserting themselves into the hotel review, kind of trying to convince you they were there.
そこにいたことを強調するように 対照的に本物のレビューを書いた人は
There were some thirty dwarfs standing around it they were no taller than this.
周りにはこれ位の背の 小人が30人
There were several of them. At least there were. They got away last night in one of the vans.
トラックを見つけましたが 人はいませんでした
Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
If there were some people here, they would be broken
フェルナンド コエーリョで弾道エキスパートが損傷を調べ

 

Related searches : Were There - There Were - They Were - They Got There - They Live There - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were - There Were People - There Were Missing