Translation of "things go on" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you 7 things, well, 7 things could go here, 6 things could go here, 5 things could go here. | 5つの物はここに もうスポットは無い |
| I don't want things to go on this way, Larry. | このままじゃ嫌よ |
| Go on. Go on. | 行くんだ |
| Go on, go on. | 早く出して |
| Go on, go on. | あっちへ行け |
| Go on, go on. | ほら どうぞ |
| Depending on how things go, it's possible there'll be a surprise ending. | ことによっては意外な結末もあり得る |
| You'll be doing things you don't like doing in order to go on living, that is to go on doing things you don't like doing Which is stupid! | バカらしいじゃないか 嫌な事続きの長い人生なんかより 短くても 好きな事をしているほうがいい |
| He let too many things go bylittle things. What little things? | 細部を見逃してる |
| Go on Petersen! Go on! | ピーターセン 行け |
| Things always go terribly wrong. | どんな未来に住みたいか という選択に迫られていると感じます |
| Go on, go! | やれよ さあ やれ |
| Don't waste your time on such unnecessary things and go do something productive. | もう切るからな 切るぞ |
| Go on, Mills, just go on. | もういい 行け ミルズ |
| Go on, go up! | 上がって |
| What happens when things go wrong? | 別の例を挙げましょう |
| Did they go through your things? | 昨夜ロッジに泥棒が入ったんだ |
| That's the way these things go. | そういうものよ |
| I gotta go check some things. | 調べ物ができた |
| Go on, go on, get some rest. | さあ 寮に連れて行くわ |
| Pull it in. Go on. Go on. | 引け よしよし 引けよ |
| And we even go on to seeing things like routers, flying, unmanned autonomous vehicles. | GPSがあります これは今日では腕にまける位 |
| Go on. | 続けて |
| Go on. | 進んで |
| Go on. | 進め |
| Go on. | この実際的世界の全てに |
| Go on. | やれよ |
| Go on. | ふざけてるのか? |
| Go on. | ほら |
| Go on. | よし 行け |
| Go on! | 4です 穴 羽越線越後線 |
| Go on. | 保安官は親戚だよ |
| Go on. | 分かった |
| Go on | ドライクリーニングですよ ジャンディ ドライクリーニングですよ |
| Go on! | 早く |
| Go on ... | 続けて |
| Go on... | 卑劣な奴だ |
| Go on! | 早く! |
| Go on. | ご無事で |
| Go on! | 飛び乗れ |
| Go on. | 新部長か... |
| Go on! | 言え |
| Go on! | 行ってくれ |
| Go on! | お願い |
| Go on... | 行け |
