Translation of "things going wrong" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Things are going wrong here too. | 全ての解決策は実に簡単です |
| Things always go terribly wrong. | どんな未来に住みたいか という選択に迫られていると感じます |
| I heard about things that were going wrong in the lives of the poor. | 病気や戦争の話を聞きました |
| Is something going wrong? | ううん 特に悪いこともいいこともないし良い事もないし |
| Everything was going wrong. | 私たちが注目されたものといえば 貧困や |
| And you may do wrong things. | ですから 慈悲の心の方がよりよりエネルギーなのです |
| But experts do get things wrong. | 研究によると医者は |
| What happens when things go wrong? | 別の例を挙げましょう |
| You're going the wrong way. | 君は違う方にいきますよ |
| They're the wrong things that seem right at the time, but even though the right things may seem wrong sometimes, sometimes the wrong things may be right at the wrong time, or vice versa. | 間違いなのに 正しく見えたり 正しくても 間違いに見えたり つまり間違いが... |
| There are things that are intrinsically wrong | ウソを付くことが間違いであるとか |
| That's progress when we prove things wrong. | そうやって少しづつ世界をより正しく理解して いけるものと期待しています |
| Things will go wrong all the time. | ディスクからデータが失われないとは仮定できません |
| You're going in the wrong direction. | 君は違う方にいきますよ |
| Where are you going? What's wrong? | どうした |
| We're just spending it on the wrong things. | この表を見てください |
| We're just spending money on the wrong things. | 私たちは貧困を減らす必要があります |
| There are other cases where things go wrong. | 例えば2つのカメラから円形物体が見えるとします |
| There's a lot of things wrong with Phil. | 前からイカれてる |
| It's not just one or two things that go wrong, it's most things. | ほとんどのことが問題になります この図で強調したい２つ目の重要点は |
| I think we're going the wrong way. | おい 俺が地図読めなっていうのか |
| How are things going? | お元気ですか |
| I see my brain is doing the wrong things. | これは12かける2たす12と書きなおすこともできます |
| It's very well documented that people get things wrong. | 人は不確実な理由付けで 論理的エラーを犯します |
| There is just too many things to go wrong. | 人体には35兆の細胞があり |
| But, in science, even geniuses sometimes get things wrong. | 19世紀になり ニュートンのずっと後になって |
| So, faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. | 頭がおかしい証拠です 他の専門家によると |
| You're going about it in the wrong way. | 君はそれのあつかい方がまちがっている |
| Something is always going wrong with the machine. | その機械はいつもどこか故障ばかりしている |
| It's telling us that something is going wrong. | そして 赤と緑の固まりで示されているのは |
| Are you going out again? Is anything wrong? | ベッドに戻ってと言ったでしょ |
| All things considered, we cannot say that he is wrong. | 全てを考えあわせてみると 彼が間違っているとは言えない |
| All things considered, we cannot say that it is wrong. | すべてを考慮に入れると それが間違っているとは言えない |
| So there's about 25,000 things there that can go wrong. | カーレースは まさに 細部にいかに注意を払えるかです |
| And yeah, it is also why we get things wrong. | 1200年前 デカルトは有名な言葉を残しました |
| Sometime I do wrong in order to make things right. | 人間らしい生活なんて |
| The principle was not wrong, I was doing good things. | そこで 困るのは 世間の目を気にしてるわけでしょう |
| No. There isn't anything that's going well or anything that's going wrong | だた遊んでるだけ |
| Altogether, things are going well. | 概して事態はうまく進んでいる |
| Things are going pretty good. | 現状でいいとできないの? |
| like this is going to change what's really going wrong in the city. | こちらがサウス ロサンジェルス |
| like this is going to fix what's really going wrong in the city. | そして これが サウス ロサンジェルス 笑 |
| And Duchemin is not going to prove me wrong. | デュシュマンは私を止められない |
| All things considered, we can not say that it is wrong. | すべてを考慮に入れると 私たちはそれが悪いとはいえない |
| And there were things, more importantly, were WRONG and should change. | 一度それを理解したら もう後には引けないんだ |
Related searches : Going Wrong - Wrong Going - Was Going Wrong - Is Going Wrong - Something Going Wrong - Whats Going Wrong - Got Things Wrong - Things Go Wrong - Things Gone Wrong - Things Went Wrong - Get Things Wrong - Do Things Wrong - Keep Things Going - Things Going On
