Translation of "things got started" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So he got hooked on that, and then he started doing other things. | 今では5冊の本に原稿を書いている |
| So we got started. | ここボストンの 優れた医療研究機関と協力し |
| So we got started. | ボストンで医学研究を行っている組織と協同で |
| They got me started. | もう止まらない |
| And I started thinking things. | それから いろんなこと考えた |
| Things got ugly. | 投石 銃撃が始まり 50人もの人が殺された |
| Things that they started doing themselves | 例えば患者の部屋に通じる床を変えて |
| And, strange things started to happen. | 話の範囲が 拡大しました |
| We got some things. First aid things. | 心配するな ラリー |
| Things got you down? | 悩み事か |
| I just got her started on Bach. | バッハの曲で彼女を口説いた |
| And I feel like I've just got started. | こちらは仕事中の私の様子です |
| A few years later, another encyclopedia got started. | 別なモデルを採っていました |
| I started to write about things I recognized. | 私の想像力をかきたて 新しい世界を切り開いた |
| Got other things to do. | ここは調べたのか? |
| I started writing these things down, and it started to feel like a story. | それをずっと書き続け 最後にまとめました |
| I got a little more money, things got easier. | そして私のほうが フランスに招かれました |
| I started to try to do things contextually in Southern California, and you got into the logic of Spanish colonial tile roofs and things like that. | スパニッシュ コロニアルのタイル屋根の 論理やなんかに傾倒した スパニッシュ コロニアルのタイル屋根の 論理やなんかに傾倒した 僕はまず その論理を理解するために そこをスタート地点としたんだ |
| You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better. | ワクチン接種も始まります 天然痘を撲滅しました 衛生状態も向上しました 物事が良い方向に向かっています しかし80年代に入って ここを見てください |
| The train started before we got to the station. | 駅に着く前に列車は発車していた |
| She started talking as soon as she got through. | 彼女は電話が通じるとすぐ話し始めた |
| The whole audience got up and started to applaud. | 全部観客が立ち上がって拍手し始めた |
| It started raining as soon as we got home. | 私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した |
| No sooner had I got there than they started. | 私がそこへ着くか着かないうちに彼らは出発した |
| The dance had already started when I got there. | 私がそこへ着いた時にはダンス パーティーはすでに始まっていた |
| You can see that it got started right here. | アメリカとスペインでは同時期に人気が出ましたが |
| I got scared and started crying and kept crying. | やっと 寝てくれて そうっと ベッドに置いた瞬間に |
| I prayed for them, and things started to change. | これは実際の刑務所の中の映像 |
| I got things to do, I got places to be. | やることも行くところも たくさんある |
| We've got plenty of these things. | その他に彼らが 必要としているものは |
| But things got a little crazy. | 軍隊にめがけて 石が投げられるようなこともあった |
| I've got two things to do. | パターンディクショナリを作成しなければなりません |
| We've got things to talk about. | 話したい事があるんだ |
| It started raining, so I got under my friend's umbrella. | 雨が降ってきたので友達の傘の中に入った |
| And that's kind of how we got started, programming together. | 私は大きくなるにつれてデモシーンに 熱中するようになりました |
| BEN So old Elaine Robinson got started in a Ford. | そうか エレーンはフォードでね |
| When we started out, there were things we didn't know. | 私たちが始めた時 わからないことはあった |
| When was this? Early last night, just after things started. | きのうの夕方です |
| In the first place, people started to send me all kinds of duck related things, and I got a real nice collection. | いろいろな物が 送られてきて 充実したコレクションが できたことです 笑 |
| So, I started to write a blog and I started to create things like these little stories. | これは私が11歳の頃のキャンプでの経験を絵にしたもので |
| Come on, I got things to do! | 笑 |
| Zipcar got some really important things right. | まず ブランドは声 製品は土産だと |
| We got a lot of things right. | ビジネスモデルに焦点をおき 自分の会社に投資することを主張しました |
| The train had already started when I got to the station. | 駅に着いたら列車はもうすでに出てしまっていた |
| The train had already started when I got to the station. | 駅についたら列車はもうすでに出ていた |
