Translation of "things went on" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 'And yesterday, things went on just as usual. | 昨日はまともだったのに |
| Things went well. | うまくいった |
| They went on vacation and later bought things as me. | こんなCMは絶対にありません アブドゥ ムサ ラハマン アブダッラーです |
| In case things went bad? | もしもの時にか |
| You went through my things? | かってに持ち出したの |
| Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things. | ラビは何が起こっているかに気づき |
| Things went quite well I think, all things considered. | なかなか良いスタートが切れました 最初の夜 学校が始まる前日に |
| She went to these things resolutely. | は拒否をbrookedない声で言った |
| Things went badly at Tau Ceti. | タウ セチの状況は悪い |
| So, as things went through this process, | デジタル処理で俳優の演技の見せ場が色あせてしまう ということです |
| Very few things went to the market. | 出荷するのは年に一度 |
| But as time went on, things seemed to be heading in the opposite direction. | しかし実際の進化は 誤った方向に進んでいるようだ |
| And so, we went looking for such things. | この時期は全くうまくいかない時期でした |
| She went on speaking. | 彼女は話しつづけた |
| She went on working. | 彼女は働き続けた |
| Their conversation went on. | 彼らの会話は続いた |
| The light went on. | 灯りが点いた |
| I went on reading. | 読書を続けた |
| I went on foot. | 私は歩いて行った |
| March Hare went on. | 私は 良いでしょう'アリスはあわてて答えた '少なくとも 少なくとも私は私の言うことを意味する それは同じだ |
| Alice went on eagerly. | グリフォンは非常 に決めたような口調で中断 ということは 授業について 十分です' '伝える |
| His speech went on and on. | 彼のスピーチは延々と続いた |
| But as time went on, I began having more and more of these things, connections. | でも それから 彼らは 次々あらわれたんだ |
| 'I'm a poor man,' the Hatter went on, 'and most things twinkled after that only the | 三月うさぎ '私はしませんでした 三月うさぎがIN中断 |
| That is the way things went for a while. | 事態はしばらくそんな具合に進んだ |
| She went on a picnic. | 彼女はピクニックに行った |
| They went on a voyage. | 彼らは航海に出た |
| He went there on business. | 彼は商用でそこに行った |
| He went there on business. | 彼は仕事でそこへ行った |
| He went mad on tennis. | 彼はテニスに熱中した |
| He went on doing it. | 彼はそれをし続けた |
| He went on doing it. | 彼はやり続けた |
| Tom went on a trip. | トムは旅行に行った |
| And so I went on. | 父がやってきて私の卒業を見届けました |
| Quadrille?' the Gryphon went on. | それともにせウミガメがあなたに歌を歌ってご希望ですか |
| This went on for years. | 毎週 レーズンや そのほかいろんな材料でパンを焼き |
| No, honestly, he went on, | 車でほんの３時間ほどだしー |
| I went on to freeflying. | フリーフライングはより三次元的なダイビングです |
| So the chase went on | 昼も夜も |
| So he went on down... | だから彼は. . |
| I went to Sapporo on business and went over budget. | 札幌に出張に行って 足が出てしまった |
| And yesterday things went on just as usual. I wonder if I've been changed in the night? | 私は考えてみましょう 私は今朝起床時 私は同じでしたか |
| I went to boarding school and college and those things... | 宿舎学校と大学にも行った... |
| When we went to karaoke, Tom went on singing all night. | 私達がカラオケに行った時 トムは一晩中歌いつづけた |
| Two of 'em went on up, one went down that way. | 2人は上に登って 1人はあの道を降った |
Related searches : Things Went Bad - How Things Went - Things Went Wrong - Things Went Downhill - Things Went Quickly - Went On Trial - Went On Stream - Went On Record - He Went On - Went On Strike - Went On Holiday - Went On Vacation - Went On Board
