Translation of "think out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's think out another way. | 別の方法を考え出そう |
| They'll think I sold out. | 喋らせておけ 噂は簡単だ |
| You think it fell out? | どこかに落ちてたと思うか? |
| I think things will work out. | うまく行くと思うよ |
| I think I will freak out. | そもそも この中で 息はできるの |
| I think I'll stretch out upstairs. | 二階で横になってくる |
| Think it was Randy out there? | ランディが犯人だと? |
| I think I'll go find out. | 様子を見に行ってみるか |
| I think we're out of your size. | あのー お客様のサイズは切らしてしまっているようですが |
| We think the entire tumor is out. | 数日後に患者は帰宅しますが |
| Do you think I'm out of line? | 僕がズレてると思う? |
| Do you think I'm out of line? | 多分大丈夫 野生のライオンと目と目が合ったような感じするけどね |
| And I think I've worked out why. | なぜなら 今の考え方のままでは |
| I think I'm running out of space. | 10 は 6 よりも大きい |
| I think I'll sit this game out. | そんな事はありませんね |
| And don't even think about dropping out. | もしこういう移民の家に育ち |
| I don't think I've looked out here. | さっぱり解らんぜ |
| Scotty. I think there's something out there. | スコット 何かが外にいるわ |
| Do you really think she'll be out? | 彼女は来るかな |
| You think there are more out there? | まだ他にもいると思うか |
| I think it's time we found out. | はっきりさせるべきだな |
| I don't think so. Just knocked out. | そうじゃない 気絶しただけだよ |
| I don't think anyone's left out there. | 誰も残っていないみたいだ 誰かいるわよ |
| I'd think you'd be out of practice. | ぼちぼち現役を退いた方がいいと思います |
| Hey, I think your mom's out here. | あなたのお母さんがいる |
| General, I think we're out of range. | 大将 もう射程圏外かな |
| I think we've run out of time. | もう時間がない |
| You never figured out how to think. | 少しは頭の使い方を覚えろ |
| I think we can rule out suicide. | 自殺のセンは無いな |
| You think you can figure it out? | 出来ると思う? |
| I think he wants us to go out tonight, and stay out. | 何の話? |
| I don't think their plan will work out. | 彼らの計画はうまくいかないと思う |
| What do you think about eating out tonight? | 今日は外で食事をしよう |
| I think we'd better get out of here. | ここから逃げないと まずいと思います |
| If you even think about skipping out again... | 君はそうしないね |
| And I think this isn't 1,000 years out. | 我々の大半はそれを目にし |
| I think I'm out of my coverage area... | ああ よかった ええと アンダートン クレイブと呼んで下さい |
| Gate. Oh, I think he just drove out. | ああ 今出ていったと思います |
| let's think about how this might play out. | 勝つ確率はいくつだろう |
| I think you left out the number 3? | 3ですね 私が当てずっぽうにこの4つの数字を正しく言い当てる確率は |
| I think his lower lip stuck out more. | 下唇がもっと突き出てた |
| I think I straightened it out for you. | 19の支払いは 解決しそうだよ |
| I think there's been an accident out front. | 外で何か事故が. |
| I think we should get out of here. | ーここを出たほうがよさそう. |
| I don't think this is the way out. | 出口と思わないわ |
Related searches : Think Out Loud - Think Things Out - Think Along - Might Think - Think Broadly - Just Think - Think Deeply - Think Clearly - We Think - Think Pink - May Think - Think Small - Think Green
