Translation of "thinking it over" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is thinking it over. | 彼は二の足を踏んでいる |
| I'll follow through. I've been thinking it over. | それなのに僕が殴ると悲鳴をあげた... |
| So, you've made a decision after thinking it over? | 沢山考えて決めたのか 私が一番したいのは何か |
| And I kept thinking over and over again this question. | ずっと考えています 私たちは地球温暖化や気候変化については |
| And I kept thinking over and over in my mind, what had happened? | 心の中で問い続けました |
| Keep thinking about it. | さらに そのことを語り始めてください |
| He's thinking about it. | 執拗に近づきます |
| I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all. | 自分では 分かったつもりでいたけど 改めて考えると分かんなくなってきた |
| I've been thinking about it. | ずっと考えてたの |
| It arises from not thinking. | このことを彼女は 悪の陳腐さ と呼びました |
| It takes really some thinking. | よく考えてください 戻って試してもかまいません |
| By thinking differently about it. | 給料を払う時に私たちは もたらされた業績を決算するわけではなく |
| It really builds critical thinking. | プログラミングで 問題解決の力がつく |
| They saw it as thinking. | では このような建設的な対立には何が必要なのでしょう |
| I've been thinking about it... | 裁判中ずーっと俺はそのこと考えてたよ |
| It simply doesn't bear thinking about. | それは考えるだけでもぞっとする |
| It dulls thinking and blocks creativity. | この実験が興味深いのは それが例外ではないということです |
| Don't interrupt. I'm thinking about it. | 今 考え中だ |
| Who is it i'm thinking of? | 誰のことか分かるでしょ |
| So it got me thinking, what is it? | いったい 民主主義の実験室で |
| If I went I should see your mother as well as Dickon, said Mary, thinking it over and | 非常にアイデアを好み |
| Do it over! Do it over! | もう一度 やらせてくれよ |
| Get over it, get over it | オー |
| This is not right. It requires thinking. | でも 特に私たちにとって |
| So another way of thinking about it | 絵を描いてみましょう |
| Well, damn it, this guy is thinking, | 今は八月で マンハッタンの隣人達は みんなどこかに出かけている |
| And I remember thinking, this is it. | 自分は時代遅れだと |
| Even so, I'm seriously thinking about it. | あんたにふさわしい妻になりたい |
| I kept thinking it could be nothing. | lt i gt ささいな気持ちだと |
| It is time to update our thinking. | 治療のため 特別な建物のところに |
| That happened without my thinking about it. | たぶんそうなのね |
| They've been over it and over it. | またそれを蒸し返すのかい |
| Thinking? | 考え中 |
| So the point is thinking it and then doing it. | みなさんにお礼申し上げます ありがとう ありがとう |
| It is here thinking about something. Does it go somewhere? | マインドはここにいて別のことを考えている ここにいるには違いないですね |
| You'll get over it. You get over it. | 忘れるですって |
| They'll play it over, and over, and over. | (笑) |
| You do it over and over and over. | そうしたら 無限大にならない数も出てくる |
| That's because there are short sighted people, thinking to get rich over cheating others. | おかねをかせいでらくを したいとおもっているからだ かれらは あんぜんなところから きけんなしごとはほかのだれかにやらせて しふくをこやす |
| Awake or asleep, she was thinking about it. | 寝ても覚めても彼女はそのことを考えていた |
| I've been thinking about it the entire day. | 全日はそのことを考えてきた |
| What was it that I was thinking of? | それは非常にぼんやりとした一日でした 私はちょうどこれらの3つの文章を試行します |
| I hope you're not thinking of boarding it? | そのために来たのだ |
| It's letting stuff happen without thinking about it. | ジョン 物はそれぞれ目的を持って 使う人を考えて作られるべきだ |
| Several years ago, we started thinking about it. | 問題は認知されているが 解決策は誰も知らないだ |
Related searches : Thinking Over - Over It - Thinking It Through - Taken It Over - Knock It Over - It Runs Over - Hands It Over - It Took Over - Put It Over - It Goes Over - Start It Over - Sent It Over - Handing It Over
