Translation of "this contract covers" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This insurance covers everything.
この保険は何もかもカバーする
This gold hardly covers the damage
これっぱかしの金でどう埋め合わせするのさ これっぱかしの きんで どう うめあわせするのさ This gold hardly covers the damage 千のバカが...
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
No covers found.
カバーが見つかりません
Fetch Missing Covers
未取得のカバーを取得
I want this contract translated word for word.
私はこの契約書を一語一語訳してもらいたい
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
ジョンは関東地区 そして太郎は関西地区を担当している
This blog covers topics that centre on information infrastructure.
このブログは情報インフラを中心としたトピックを取り上げています
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約破棄する
Dust covers the desk.
ほこりが机を覆っている
She covers Wall Street.
彼女は金融市場の取材を担当している
Mostly tutorials and covers...
最近 本の表紙を何冊か手がけましたが
And these covers, too.
ヤンバルクイナが乱れた
Get the covers back.
お願いします... カバーをはずしてください
That's against the contract.
それでは契約と違う
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.
この契約によって私は彼らに1万ドル払わなければならないことになっている
Right. It's not in my contract, this kind of duty.
そんなの契約にないしな
By a contract I tamed those that built this abode
契約により あの城を建てるように手なずけた
The insurance covers everything here.
ここでは すべてに保険がかかっています
Let's pull the covers off.
覚えておいて下さい
It covers over 200,000 species.
この技術はこれまで見た中で
The radiation scenario covers us.
核汚染シナリオなら うまく隠蔽できる
This one covers an older bruise. There's an older one here.
ー 古いアザの上にできたアザだな ー こっちにも古いアザがあるわ
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
If we don't finish this job, we'll lose the next contract.
この仕事を終えなければ次の契約をとることはできない
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている
By the night as it covers.
覆われる夜において
By the night when it covers
覆われる夜において
Her new hairstyle covers her ears.
彼女の新しい髪形は耳を覆っている
His ranch covers twenty square miles.
彼の牧場は 20平方マイルに及んでいる
His study covers a wide area.
彼の研究は広範囲にわたっている
A vast forest covers the mountains.
広大な森林が山々を覆っている
Covers performances of other people's material
ノックオフス ぎりぎり合法の コピー
Childhood trauma covers a huge spectrum.
育児放棄 両親の他界
It covers of course natural disasters.
トラウマを負った時 何が起きたのでしょう
And now, everyone under the covers.
さあ みんな寝てるわけですから
Their contract is to run out at the end of this month.
彼らの契約は今月末で終わることになっている
Just in contract, building CPyhon takes about 90 seconds on this machine.
なのでかなり長く掛かります
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している

 

Related searches : This Covers - The Contract Covers - This Book Covers - This Paper Covers - This Report Covers - This Warranty Covers - This Agreement Covers - This Policy Covers - This Manual Covers - This Document Covers - This Program Covers - This Section Covers - This Guide Covers - This Chapter Covers