Translation of "this essay" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This essay is my own. | このエッセイは私自身が書いたものだ |
| This essay shows a great improvement. | このエッセイは 前のよりはるかによくなっている |
| This English essay is suspiciously good! | その英作文はできすぎている |
| Bring your essay to me this afternoon. | 今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい |
| The one new thing is this essay. | なのでこれは ジョンソン大統領時代の報告書 そして |
| This essay is about a piece of luggage. | この随筆は一個の旅行かばんについてのものです |
| This essay is about a piece of luggage. | この随筆は１個の旅行鞄についてのものです |
| I've got to finish this essay by tomorrow. | 私はあしたまでにこの作文を書き上げなければならない |
| His essay is rubbish. | 彼の小論はばかげた物だ |
| A film essay by | ダニエル へーニー エンノ シュミット共同制作 邦訳 吉田和彦 |
| What is the purpose of this sort of essay? | こういうエッセイの目的は何ですか |
| Write an essay on Friendship . | 友情 という題で作文を書きなさい |
| She set about writing the essay. | 彼女は随筆を書き始めた |
| She set about writing the essay. | 彼女はエッセイを書き始めた |
| His essay is better than mine. | 彼の論文は私の論文より優れている |
| His essay is better than mine. | 彼の論文の方が私の論文よりも優れている |
| His essay is better than mine. | 彼の論文の方が私のよりいい |
| She set about writing the essay. | 彼女はそのエッセイを書き始めた |
| In her essay, The White Album, | 60年代の過ぎた朝 から引用します |
| His essay was full of original ideas. | 彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた |
| I had to work on an essay. | 私は論文を書かなければならなかったの |
| Whatever's wrong with that essay is correctable. | 私がエッセイを見てやる |
| What criterion did you use when you elected this essay as the winner? | この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか |
| There are several spelling errors in your essay. | 君のレポートにはつづりの誤りがいくつかある |
| Your essay is admirable in regard to style. | 君のエッセイは文体に関してはすばらしい |
| His essay was concise and to the point. | 彼の小論文は簡潔で要点をきちんと押さえていた |
| The teacher told him to rewrite his essay. | 先生は彼にエッセイの書き直しを命じた |
| We have to submit an essay by Wednesday. | 水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません |
| The ideas in your essay aren't the problem. | 内容は悪くない |
| This really is a good essay. You put in a lot of work. It shows. | いいエッセイだ よくがんばった |
| The essay treats of the progress of cancer research. | この論文はがん研究の進歩について書いてある |
| And it's an essay I read 30 years ago. | 作者は ラッセル ベイカーでした |
| And I stood there. And I reread my essay. | そして泣き出しました |
| We have to write an essay on Stanley Miles. | スタンレー マイルズに関する 作文よ |
| He gave us an essay to write during the vacation. | 彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした |
| Judy spent hours on end writing and rewriting her essay. | ジュディーは小論を何時間も続けて書いたり書き直したりした |
| Will you read my essay and correct the mistakes, if any? | 私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか |
| The title of my essay is... Mi Salida ... My Way Out. | 私のエッセイの題は スラムから出るまで |
| Compile an essay on that topic within a fixed number of letters. | それについて 決められた字数以内に作文を纏める |
| I just wrote an essay on happiness, and there was a controversy. | 誰かがこういうことを書きました 幸せなんて冴えないものを押し付けないでくれ |
| Mary Douglas asked in an essay on poverty written 35 years ago. | 貧困に関するエッセイで問いかけます 彼女の答えはこうです |
| For more info on this, Don Knuth, the computer scientist has written an essay on the complexity of songs. | この曲の複雑さについて論文を執筆しています |
| This statement of purpose essay has no consistency in how the points are laid out and gives a distracted impression. | この志望理由書は 論旨の展開に一貫性が無く 散漫な印象です |
| And I'm going to read you this essay, or an excerpt from it because it really hit home for me. | エッセーの要約を |
| Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good. | 君の作文にはいくつか間違いがあるが 全体としてみると 非常によくできているよ |
Related searches : This Essay Explores - This Essay Aims - For This Essay - This Essay Will - In This Essay - This Essay Investigates - Essay Question - Essay Writing - Photo Essay - Extended Essay - Argumentative Essay - Seminal Essay
