Translation of "this is lame" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This is lame. | 早く見てごらん |
This place is lame. | この博物館は時代遅れだな... |
Lame. | ショボいな |
Like, how lame is that? | そんなことないよ 日付だって分るんだから |
How lame! | 守れない約束はしない事だよ |
How lame | 何やそれ |
So lame. | しょうがないよな? |
lame saint. | O 厳格な悪魔 ああ ラメ聖人 |
They've gone lame. | 牛が役に立つもんか |
lame saint becomes | O 厳格な悪魔ああ ラメ聖人 は次のようになります |
Who's Brian D., the kid with the lame hat? Lame hat? | クソダサ... 誰のこといってんのさ |
K3b Lame Mp3 Encoder | K3b Lame MP3 エンコーダComment |
More like a lame! | Drifters! |
These bullets are lame. | 弾が駄目だ |
Long story short, this particular lame duck of hers turned out to be more of a lame cobra. | 長い話を端折ると 彼女は弱ったアヒルを救ったつもりが 弱ったコブラを救ってしまったということだ |
Lame baby game for babies. | 今はもっと大人がたしなむゲームをだね... |
Pretty lame day game, huh? | 徹信 大味な試合だったな デーゲーム |
That sounds so lame,right? | つまらなそうでしょ? |
Why would that sound lame? | どうして そう思うの? |
Now the President is nothing but a lame duck. | 今や大統領はレイム ダックにすぎません |
You're asking me for help? That is so lame. | あなた 説得力無さすぎ |
The point is, Katie Deauxma is all about the lame ducks. | ケイティ ドーマは 弱者に優しいんだ |
Picking a fight and running away, how lame is that. | 奴らケンカ売っといて逃げまくるのなっ 凄えムカチン |
K3b Lame Mp3 Encoder Config Module | K3b Lame MP3 エンコーダ設定モジュールName |
Hey, so lame! Just one more! | おい 来るな |
That's fucking lame. I gotta go. | まったくぶち壊しだ 出ていく |
Yo, why would you want to do this lame ass job anyway? | こんなバカな仕事 よくできるな |
My poetry's not lame. It's really good. | 俺はヘタレじゃない |
And speaking of lame, my code name... | 黙れ 僕のコードネームも... |
My reply is I don't want my brothers and sisteres to be disabled or lame . This is our interest | みんなが育つのを見守りたいんだ |
The grounds are our thing is cool and popular, and Harvard Connection is lame. | 奴らとは次元が違う |
Everyone knew your genius was kind of lame. | この考えは 長らく西洋に浸透していましたが |
The blind can see, the lame can walk. | 私を疑わない者は幸せです |
I'm not afraid of you, you lame devil! | そんな出来損ないの顏なんか 誰が見に行くもんか |
That was lame. Kick arse Carly, or kissarse? | お粗末ね ケツを蹴り上げるのよ |
I thought it was going to be real lame. | しかし これはかなりロマンチックだわ |
They're saying he makes all other villains look lame. | どちらが大悪党か 見せつけ取るんじゃ 皆を集めろ |
Grisha is lame only at the others' places, but at home he clings to Natalya's skirt. | あの男の浮気相手は 他の村の女達だけだよ この村では女房のス力ートに しがみついてるのさ |
I don't want to be lame I want to be cool!! | のろまにはなりたくない かっこ良くなりたい |
I don't want to be lame I want to be cool!! | ダサい奴には なりたくない かっこよくなりたい |
Like crappy products, like lame services, like uninspiring places to work. | 残念なサービス 得るもののない職場など 利益による動機付けが優先されたり |
Since you are such a fan of lame storebought blueberry pie, | ブルーベリーパイの大ファンだから でかいパイを作ってあげる |
I mean, they play dead or whatever. It's just so lame. | 死んだふりとかする |
Do we want everybody to know your lovemaking is lame? Oh, maybe because you named my penis. | あなたのアプローチが今ひとつなのを 皆に知って欲しい |
Check it out. Those guys look like a lame version of us. | 見ろよ オレたちに似てるぜ |
Related searches : Lame Excuse - Lame Comparison - Lame Duck - This Is - A Lame Duck - To Be Lame - Lame Duck Session - Lame Duck President - A Lame Excuse - This Is Borderline - This Is Definitely - This Is Certified - This Is Mirrored