Translation of "this may suggest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Suggest - translation : This - translation : This may suggest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Suggest this. | どうしたらいいか |
May I venture to suggest breakfast to Your Majesty? | 陛 下 と き に昼食な どは |
Misguided miscalculations suggest that this may be some kind of hoax or publicity stunt. | いたずらの可能性はありますが |
So, may I suggest, with greatest respect, that you shunt off? ! | 故に速やかな撤退を勧告する この野郎 |
There is some intelligence to suggest he may have fled the country. | 国外脱出の情報もあります |
I suggest you keep out of this. | あなたはこのことには興味をもたないようにしてください |
I suggest diplomacy. | 私は外交を提案します |
Now, I suggest | じゃ こうしよ |
Keith, I suggest... | キース 私が思うに |
May I suggest a hot shower, some clean clothes and cocktails at 6 30? | 熱いシャワーを浴びて 着替えを済ませた後で カクテルはどうかね |
The engineering comprehension necessary to artificially create a black hole... may suggest an answer. | ブラックホール創造には 高度な技術が不可欠 それが答えだ |
I suggest you should do away with this shop. | この店は閉店したほうがいいと思います |
Master Jedi, may I suggest... the senator be placed under the protection of your graces? | マスター ジェダイ アミダラ議員を あなた方の手で 守ってはいただけないか |
In the meantime, sir, may I suggest you try to avoid landing on your head? | とりあえず 頭での着地は おやめください |
What do you suggest? | 何がおいしいですか |
What do you suggest? | あなたのお薦めは何ですか |
Suggest change to panda. | (笑 |
What do you suggest? | ほんとにききたい? |
Sir, might I suggest... | 船長 私が思いますに... |
What do you suggest? | あなたは何を示唆しているのですか |
I suggest couples therapy. | カップル療法をやってみろ |
Here's what I suggest. | 僕はこういうことを提案している |
Here's what I suggest... | 僕の提案は次だ |
What would you suggest? | どう思います |
What would you suggest? | まだ彼らから離れる準備ができてないし どう思います |
What do you suggest? | どうすれば |
I suggest you apologize. | 謝ってもらおうか |
What do you suggest? | どうするの |
What do you suggest? | じゃあどうすればいい? |
I suggest we make use of the alien workers. They may know something about these systems. | このシステムについて知っているかもしれません |
I would not suggest it. I would not for a moment suggest it. | 私 私は を考える |
And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk. | このチョークと同様に 興味深いものであることを話しましょう 燃料にせよ |
Rumours suggest her condition may be serious, causing alarm and anxiety among the people in her country. | 深刻な状況だというウワサも出ており 母国の国民にも心配と不安が 広がっています |
I suggest we discuss politics. | 政治について討論しよう |
So what do you suggest? | それで あなたの提案とは? |
So, what do you suggest? | それで あなたの提案とは? |
And as those numbers suggest, | エリートの集まりです |
well, i suggest... ...we adjourn. | ...提案する |
I suggest, click Reduce bitmap . | この結果が目的と異なる場合は 元に戻してください |
I suggest we use it. | それを使えばいい |
Now, if I could suggest... | それで 提案したい... |
So, what do you suggest? | だから何だ |
I suggest you look elsewhere | 私はあなたが別の場所を調べ示唆 |
What alternative would you suggest? | では代わりの方法は |
What do you suggest, Minerva? | どうしろと言うのじゃ |
Related searches : May Suggest - May Suggest Otherwise - May We Suggest - I May Suggest - You May Suggest - May I Suggest - Which May Suggest - This Could Suggest - This Would Suggest - This Might Suggest - This May Affect - This May Entail - This May Allow