Translation of "this sentence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please complete this sentence. | この文章を完成させてください |
| Please delete this sentence. | この文は削除してください |
| This sentence is ambiguous. | 意図するものが複数考えられるため はっきりしません |
| This is a test sentence. | テスト文です |
| This example sentence was deleted. | この例文は削除されました |
| Put this sentence into English. | この文を英訳せよ |
| Put this sentence into English. | この文を英文にしなさい |
| Put this sentence into English. | この文を英語に訳しなさい |
| Put this sentence into English. | この文を英語に訳してください |
| You should rewrite this sentence. | この文章は書き換えなければならない |
| You should rewrite this sentence. | あなたはこの文を書き直すべきです |
| You should rewrite this sentence. | この文は書き直さないといけませんね |
| This sentence doesn't make sense. | この文章は意味を成さない |
| This sentence doesn't make sense. | この文は意味をなさない |
| This sentence is grammatically correct. | この文は文法的に正しい |
| Translate this sentence into English. | この文を英語に訳してください |
| This is not a sentence. | これは文では無い |
| Do not translate this sentence! | この文を翻訳してはいけません |
| This is an example sentence. | これは例文です |
| This is a strange sentence. | これは変な文ですよ |
| This is a strange sentence. | この文は変だ |
| What does this sentence mean? | この文はなんという意味ですか |
| I can't translate this sentence. | この文を訳することができない |
| This sentence contains several mistakes. | この文にはいくつかの間違いがあります |
| This sentence is too long. | この文は長すぎです |
| This sentence is too long. | この文は長すぎる |
| This sentence talks about itself. | つまりその文自身の真偽について述べているのです |
| Do not delete this example sentence. | この例文を削除しないでください |
| Please explain this sentence to me. | この一文を説明してください |
| Please translate this sentence into Japanese. | どうぞこの文を日本語に訳してください |
| Let's learn this sentence by heart. | この文を暗記しましょう |
| Make this sentence a little shorter. | この文はもう少し短くしてください |
| Please unlink this sentence from English. | この例文を英語のリンクから外してください |
| Please link this sentence to Spanish. | この文をスペイン語の文にリンクしてください |
| This is a simple declarative sentence. | これは簡単な平叙文である |
| This sentence is not in English. | この文は英語ではない |
| I'm unable to translate this sentence. | この文を訳することができない |
| Take a look at this sentence | ある朝 グレゴール ザムザが気がかりな夢から目ざめたとき 自分がベッドの上で一匹の巨大な毒虫に変ってしまっているのに気づいた |
| This sentence asserts its own falsehood. | 同様に このtsifのソースも |
| This sentence is in the present tense. | この文の時制は現在です |
| This sentence is in the present tense. | この文の時制は現在形です |
| This sentence is in the present tense. | この文は現在形です |
| This sentence is in the present tense. | この文は現在時制です |
| Could you translate this sentence for me? | この文章を訳してもらえませんか |
| How would you translate this sentence, Tom? | この文 トムだったらどう訳す |
Related searches : In This Sentence - Complete This Sentence - With This Sentence - Sentence By Sentence - Final Sentence - Complete Sentence - Jail Sentence - Sentence Structure - Community Sentence - Criminal Sentence - Conditional Sentence - Last Sentence - Compound Sentence
