Translation of "this was demonstrated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the secret of X ray vision that was demonstrated earlier. | 先程お見せしたものです これは 光学迷彩 と言われる仕組で |
| I demonstrated conclusively this morning, began Kemp, that invisibility | は 例示したものを気にしないでください 私は飢えて 声は言った 夜 |
| The Arab uprisings have demonstrated that this is already beginning. | アラブのデモやエジプトで起きたことは |
| We see this over and over again, this is not new, this was first demonstrated, I think in the early 80s. | それは確か 最初に示されたのは80年代の初頭だったと思う しかしそれから10年経ってみて ここプリンストンではちょっと違った絵になってる |
| He demonstrated new vacuum cleaners. | 彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した |
| We've demonstrated the key principles of being able to do this. | たとえば 神経系に組み込む |
| We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine. | 1年あたり1人の研究者が発見する件数で見ると これが進歩を早める可能性が一番高い方法です |
| like I've just demonstrated, and this is what I got instead. | すると得られたのはこれでした (笑) |
| But nobody actually demonstrated it, right? | 観測された温度は皆さんも |
| This is called the frequency stability property and its demonstrated by this uniform graph. | この均一グラフで示されるです 偽造が明らかになりました |
| What he showed he sat on a stage like this, and he demonstrated this system. | このシステムを紹介しました こんなヘッドマイクを持って |
| The students demonstrated against the new government. | 学生達は新政府反対のデモをした |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | その新薬はすぐに効果を示した |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | 新しい薬はすぐさま効果を見せた |
| The salesman demonstrated how to use it. | セールスマンはその使い方を実演した |
| Our teacher demonstrated the experiment in chemistry. | 私たちの先生は化学の実験を実際にやってみてくれた |
| Tom demonstrated how to core an apple. | トムはリンゴの芯の取り方をやってみせてくれた |
| The third law is also easily demonstrated. | 風船を膨らますと 体積も大きくなります |
| We even demonstrated that we can do this at a much larger scale. | 昨年のTED Long Beachで |
| I think it is time we demonstrated... the full power of this station. | ステーションのフル パワーを 見せ付けるときが来たのだよ |
| Successfully demonstrated a new product in 7 districts. | 7地区で新製品のデモンストレーションを行い 成功しました |
| The salesman demonstrated how to use the mincer. | セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した |
| The salesman demonstrated how to use the machine. | セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた |
| Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience. | そして最後に それはアメリカが表す自由 |
| Andrew Pask and his colleagues have demonstrated this might not be a waste of time. | これは時間の無駄ではないと示しました これは先の話で まだ そこまでは至っていません |
| Face 2 Face demonstrated that what we thought impossible was possible and, you know what, even easy. | 不可能に思えたことが 実は可能だったことです むしろ簡単でした 境界を広げたわけではなく |
| The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system. | 技師がその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた |
| They demonstrated against the raising of the tuition fees. | 彼らは授業料値上げに反対してデモをした |
| He demonstrated his courage by his actions in battle. | 彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した |
| The citizens demonstrated to protest against the new project. | 市民は新しい計画に抗議してデモをした |
| Demonstrated with open source software like the Linux platform. | 充人数が集まってこの計画に携わり |
| Improbably, this LGBT singing choir has demonstrated how women are investing in tradition to create change, | いかに女性が伝統を通して 社会に変化をもたらしているのかを示しています まるで錬金術師が不和を調和に変えるように |
| Actually the critical point was in 1989, when we demonstrated the stability of this vehicle how completely stable it was in all circumstances, which is of course very critical. | どのような状況でも安定していることを 示したときです 安定性はとても大切な事ですから |
| The fire fighter demonstrated how to put out the fire. | 消防士が火の消し方を実演した |
| The students observed as the teacher demonstrated the science experiment. | 生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した |
| We saw some incredible technology just now demonstrated by Android. | 我々の目標はこのプロセスをもっともっと 速くして あまりに速くて |
| In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government. | 1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした |
| The son demonstrated his anger by shutting the door and noisily. | 息子はドアをバタンと閉めて怒りを表わした |
| But we've demonstrated that John has long ago left the conversation. | DVや性暴力に関する仕事だと |
| Because, as BMI demonstrated, competition here can achieve some form of balance. | ある種のバランスをもたらします 今 同じことが起こっても不思議ではありません |
| What it demonstrated is that babies take statistics on a new language. | 統計処理をするということが分かります 何語であろうと 赤ちゃんは接した言語を統計処理するのです |
| Instead, FDA recommends the final method we demonstrated, the running water method. | 流水洗浄を推奨しています この方法は早く簡単に行え |
| What's suddenly possible was demonstrated by three big Stanford classes, each of which had an enrollment of 100,000 people or more. | スタンフォードの3つの 人気講義でした それぞれを10万人以上が受講したのです これを理解するために その講義の1つで 私の同僚兼 共同創業者である |
| And this has been demonstrated in a whole raft of fascinating studies comparing one kind of placebo against another. | 多数行われて このことが示されてきました 例えば胃潰瘍に対して毎日二錠の砂糖玉は |
| In the Second World War, too, the existence of solar radiation was demonstrated by studies of interference that was detected by the radar stations of Great Britain. | 太陽電波の存在が 明らかになりました イギリスのレーダー基地に生じた |
Related searches : Was Demonstrated - It Was Demonstrated - As Was Demonstrated - Was Recently Demonstrated - This Is Demonstrated - Was This - Demonstrated With - Demonstrated Skills - Is Demonstrated - Demonstrated Through - Has Demonstrated - Demonstrated Leadership - Are Demonstrated