Translation of "this will determine" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We determine how this will all end. | ありがとうございます |
History will determine that. | 歴史が決めることだ |
Hint The answer to this quiz will neither determine your grading nor will it determine the next step. Enjoy. | 将来が決まるわけでもないのでどうぞ気楽に |
Let's determine with this. | 振ってみて同じ絵が3つ揃ったら |
How you answer it will determine how this night ends. | 君の答え次第で 今夜の結末が決定する |
Decisions that will be made this year will literally determine the fate of this country. | この土地の運命が決まります タールタンの人々は |
And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption. | コラボ消費にどの程度参加できるのかが決まるのです いわゆる 新たな社会的通貨であり |
ROMEO This shall determine that. | 彼らは戦い ティバルト滝を |
Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets. | スタイルシート ここで Konqueror が使用するスタイルシートを選択します |
We will determine what our garden will finely look like. | 私たち自身で決めるのである |
The next vote will determine our new vicepresident. | 次の投票で我々の 新副大統領が決まります |
Cho will examine these samples and determine which of you left this note. | チョウがサンプルを鑑定し 誰が書いたかを特定します |
Aand, uh, how did you determine this? | それではそこで あなたは何を |
And that will determine a lot of how we function. | 私達 環境保護者にとって 都市化の一番の利点は |
Cannot determine metadata | メタデータを判断できませんNAME OF TRANSLATORS |
...can we determine... | 判断が可能なんだ |
Check this option to automatically determine the required time range, so all events will be shown. | このオプションを有効にすると すべてのイベントを表示するために必要な時間範囲が自動的に決定されます |
It's really up to us to determine at what point this wake up point will happen. | 決めるのは じつは私たちなのです 大人になる |
Could not determine the master file for this document. | この文書のマスターファイルを判断できませんでした |
The question that you will ask will determine much of the answer that you get. | 答えがほぼ決まるのです この質問を見てください |
Could Determine Active Project | アクティブなプロジェクトを判断できません |
Very difficult to determine. | はっきりとは分からん |
After that, we'll determine | その後 どうすればいいか |
Method to determine the exposure | 露出を決定する方法 |
Unable to determine media state. | メディアの状態を検出できません |
Could Not Determine Active Project | アクティブなプロジェクトを判断できません |
Could Not Determine Resource Status | リソースの状態を判断できません |
Cannot determine protocol for task | タスクに使用するプロトコルを判断できません |
Unable to Determine Archive Type | アーカイブの種類を判断できません |
And the angle of this reflector will determine how much or not so much fill light we actually have. | またはいかに少なくするかが変えることができる だから色々変えて試してみてほしい |
And crystal clear bottles of silver, of which they will determine the measure themselves. | ガラス の杯と見えたの は銀で造られていて かれらは好みの量をそれに満たす |
What we do between now and then will determine whether Kevin Rudd forms government. | 今 私たちは トニー アボットを停止します |
For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). | われはそう定めた わが決定の何と善いことよ |
Could not determine next writable address. | 次の書き込み可能なアドレスを検出できませんでした |
Could not determine the selected file. | 選択されたファイルを判断できません |
Could not determine the main document. | メイン文書を判断できませんでした |
ERROR Could not determine font's name. | エラー フォントの名前が分かりません |
Can you determine which light bulb | コインによって操作されているかわかりますか |
The numbers won't determine the outcome. | 結果を決めるわけではありません 文化が 決めるのです |
That's what I'm trying to determine. | わからないわ |
I have been trying to determine | エミリーの放射性カプセルが |
That's what we're trying to determine. | 捜査中です |
At the end, there will only be one marker left standing and it will determine our wealth in retirement. | それがあなたの老後における裕福さを示しているのです そう 例えばこの人の退職後の収入は |
Crystal clear, made of silver. They will determine the measure thereof according to their wishes. | ガラス の杯と見えたの は銀で造られていて かれらは好みの量をそれに満たす |
Crystal clear, made of silver they will determine the measure thereof (according to their wishes). | ガラス の杯と見えたの は銀で造られていて かれらは好みの量をそれに満たす |
Related searches : Will Determine - Will Help Determine - We Will Determine - This Will Change - This Will Inform - This Will Remain - Hopefully This Will - This Will Avoid - This Will Prevent - This Will See - This Will Show - This Will Need - This Will Imply