Translation of "threat to reputation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
| He'll respond to threat. | 攻撃されたと思って 反応するから |
| A threat to skynet. | スカイネットにとっての危険人物. |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を増した |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を高めた |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を更に高めた |
| Protect my reputation? | 切り札さ 推理小説じゃつきものさ |
| Or your reputation. | 他人事だからな |
| Threat imminent. | ジャバー アアアー |
| What threat? | どんな脅威だ |
| Threat nullified. | 脅威無効 |
| Threat! Woodhouse! | そこでウッドハウス |
| If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat. | あの船が脅威になるなら 破壊する必要があります |
| If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat. | オリンピック号が脅威となるなら 破壊する必要があります |
| It is hard to maintain one's reputation. | 名声を保つことは難しい |
| He was desperate to defend his reputation. | 彼は名声を守ろうと必死だった |
| His new book added to his reputation. | 彼の新しい本によって彼の名声が高まった |
| His new book added to his reputation. | 彼の新しい本が彼の名声を増した |
| Tom was desperate to defend his reputation. | トムは自分の評判を守るのに必死だった |
| L certainly lives up to his reputation... | やっぱり さすがですね fnCloisterBlackfe120fs30 L fnMSPGothicfe128fs14 って... |
| Your reputation precedes you. | お噂はかねがね伺っております |
| He was a threat to us. | 危なかったのよ. |
| She is no threat to you. | お前には脅威ではない |
| We're all a threat to John. | 全員がジョンに脅威なの 彼は私たちの心配をする |
| You're a threat. | あなたは脅威なの |
| Her third movie greatly added to her reputation. | 彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた |
| The new novel added greatly to his reputation. | 今度の小説は彼の名声をさらに大きく高めた |
| Well, we wouldn't want to damage your reputation. | あなたの名を 傷つけたくないわ |
| It adds a certain mystique to one's reputation. | 頭が変だって ウワサが立つわよ |
| I think you'd understand that any threat to my people is a threat to all of us. | ビジターが危険な目に遭えば 私達全員にその危険が及ぶ 何事も無ければ それに越した事は |
| This answer almost amounts to a threat. | この返答はほとんど脅迫に近い |
| Your answer almost amounts to a threat. | あなたの返答はほとんど脅迫に等しい |
| Disease is a threat to human beings. | 病気は人類にとって脅威である |
| His request was tantamount to a threat. | 彼の要求は脅しに近かった |
| The threat to worry about isn't strangers. | 怖れるべきは 未知なものを適正に |
| let's calibrate our relationship to the threat. | 騒がず 真の姿を見極めよう と |
| They're a threat to our children's future. | そして この選挙で 貴方はそれらを止める事が出来るのです 拍手 |
| Dr. Amarak posed a threat to you. | アマラック博士はあなたにとっての脅威 |
| We were simply responding to a threat. | 脅威に対抗しようとしただけだ |
| are a huge threat to the Church. | 女性は その後 教会に大きな脅威 です |
| To eliminate anyone who is a threat | 邪魔者を消すために |
| Homeland's preparing to lower the threat level | 国土安全保障省は大統領の要請に応えて |
| That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
| The gossip hurt his reputation. | その噂で彼の名声が傷ついた |
| He has a good reputation. | 彼は評判がよい |
Related searches : Threat To Security - Threat To Society - Threat To Peace - Threat To Property - Threat To Business - Threat To Life - A Threat To - Threat To Health - Threat To Privacy - Threat To Democracy - Threat To Freedom - Threat To Independence - Threat To Survival - Threat To Safety
