Translation of "threats" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Threats are illogical. | 脅迫は非論理的です |
| Any specific threats? | 具体的な脅迫は |
| No need for threats. | 脅迫したいんじゃないよ |
| The threats are real. | 本当の脅威があるから |
| Yikes! So many big threats! | 覚えておくことは9 11テロです |
| No, we start by looking for common threats because common threats make common ground. | そうすれば共通の脅威は 共通の認識を生んでくれます 私は世間知らずの理想主義者でしょうか |
| Threats of retaliation are blocking negotiations. | 報復のおどかしが交渉を妨げています |
| With it I defy your threats | 貴方の脅しにこの剣で対抗する |
| Had he been receiving any threats? | 脅されていましたか |
| we've received over 200 terrorist threats. | この2日間で 我々は200の テロの脅威を受けた |
| Listen Juliette I have received threats. | 脅迫を受けているんだ |
| The threats to this strategy are numerous. | この作戦に対する脅威は数多い |
| Punishment and examinations are seen as threats. | 子どもたちの 脳の機能を止めさせて |
| Eto'o's courage is stronger than your threats. | エトーの勇気はお前の脅迫より強い |
| What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come. | あるできごとと脅威に対しての私達の不安は これらの脅威と今後訪れる脅威の大きさに おおよそ釣り合うべきだという事です |
| We are extremely effective in eliminating the threats. | しかし 我々は 彼らが来ているとき または推測することはできません |
| We looked at the threats to these places. | ここの15品目が |
| No threats, no assault and battery, no motive. | 脅迫 暴力 動機 どれも無い |
| The threats will continue, and they will escalate. | 脅迫が続き エスカレートする |
| I've been monitoring the media for possible threats. | オークランド港火災 放火と判明 脅威となりうる ニュースネタを注視してたわ. |
| with threats of further violence here at home. | 最新の報道では 56人のアメリカ人の死亡が確認されています 暴力による脅威が続いています インディアナポリスにようこそ |
| You know we live in a world of grave threats, threats that Mr. Stark will not always be able to foresee. | 平和な彼方とは違う この物騒な世の中 スターク氏だって 助けてくれる訳じゃない |
| There are so many genuine threats in the world. | 恐怖との向き合い方を |
| They were threats, I didn't write them, I swear! | 嘘よ 嘘 離しなさいよ |
| There were threats you and Lincoln might be kidnapped. | 君とリンカーンを誘拐すると 脅迫があった |
| I'm not gonna use false threats with you anymore. | ハッタリでおどかしたりしない |
| I am not in the least afraid of his threats. | 彼のおどしなどちっともこわくない |
| I am not in the least afraid of his threats. | 私は彼の脅迫を少しも恐れていない |
| So how did My punishment turn out, and My threats? | さあわが懲罰と戒めとはどうであったか |
| I never harmed anyone. I never made any direct threats. | 身体拘束された経験がない方には |
| I can see you're not very experienced at making threats. | あなたが脅迫が得意では 無いってわかるわ |
| These threats are real and will be followed through on. | |
| Trained fieldagent eyes spot two threats. But they're not trained. | タンゴ中に 鍛えた目が脅威を発見 |
| She'd heard nothing about any threats what, you asked her? | 何も聞いて無かったそうです 彼女に話したんですか? |
| I had to resort to threats to get my money back. | 金を返してもらうために ついに脅してやった |
| Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring. | 暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している |
| So how might we prepare for some of these specific threats, | どう備えれば良いのでしょう |
| I tried harsh words and threats and they took me nowhere. | でも 全然効果はありませんでした 彼らは そんなものには慣れっこです |
| There have been some threats to blow up the city reservoirs. | 貯水池を爆破すると どういう訳で |
| Threats on the Stock Market, banks, anywhere to do with money. | ひょっとすると株式市場かも もしくは 銀行 お金の集まる場所だ |
| What lies or threats led him on this long march from home. | 嘘や脅迫で従軍を 強いられたのかも知れん |
| You ain't hardly in any kind of position to be making threats. | お前は脅しをかける立場 じゃないだろ |
| Is it possible that we should prepare against other threats besides terrorists? | 私たちはテロリストに加えて他の 脅威に備える事は可能でしょうか |
| Or she doesn't believe we are willing to carry out our threats. | それとも 脅しを実行しないと思ってるのか |
| General Krantz refused to adjust when there were credible threats against him. | 将軍はどんな脅しでも それを取り除いてきた |
