Translation of "thriving nightlife" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Kira is already thriving. | キラ が蔓延している |
I am thriving and happy. | 私は元気です |
Nightlife impresarios is what they say they are. | 彼らは学生DJから始めて 自分達を ナイトライフ演出家だと |
a rising, thriving middle class. (Applause.) | 我々の未だ成し遂げていない課題は 拍手 |
And all the kids are thriving. | さてこれはどうやって作っているでしょう |
I said, Miguel, isn't a thriving bird population | 君がもっとも嫌うべきことじゃないのかい |
They seem to be thriving. Good for her. | 上手くやってるようだね いい事さ |
But the system itself of this city was thriving. | 私はこれを見て勇気を得ました |
And animals are thriving and we probably came from here. | 多分ここから進化してきたのでしょう |
What started as a oneman operation Soon grew into a thriving business | 一人で事業を始め すぐに成長企業になり |
The nightlife is good, I mean you go out and you just stay out for hours | お皿割って オーパッ |
And it's never been ploughed or dosed with synthetic fertilizer, yet it's clearly thriving. | 見るからに豊かに茂っています この場所全体が生き物であふれ |
Foreign students can only work for 28 hours a week. they can't do anything related to gambling or nightlife. | 留学生が働いていいのは 1週間に28時間まで 法律で決められてるんだよ しかも |
And in fact, there's a thriving market in the partially eaten food of beloved people. | 盛況な市場があります 笑 |
It turns out that crows aren't just surviving with human beings they're actually really thriving. | 実際はとても繁栄しています 北極と南米大陸の最南端を除いた |
Rose Mapendo and her nine children end up in Phoenix, Arizona, where they're now living and thriving. | 現在そこで元気に暮らしています |
Bring them to areas where they're thriving and try to make them healthier before they get sick. | ミツバチを健康にしてあげて病気を予防するのです 大学院ではハチにワクチンを注射するために長い時間を |
Let's suppose that I am thriving, then tomorrow I want to tell you about how well I did. | 明日そのことを話したいと思ったとしましょう 私は Yesterday, I throve. と言うかもしれません |
In the natural eco system, there's no work well not by any humans, there's no waste, and yet it's thriving. | 人間による作業ですが そして廃棄物もなくでも豊かに繁栄しているのです わかるでしょう ご覧なさい |
In the medical context that it comes from, it is about testing the limits of thriving in an unfavorable environment. | 耐性 つまり不利な状況下での繁栄の限界を 検証するという意味です 寛容さは命ある美徳というよりは |
I would like to share with you some technology that I brought all the way from the thriving metropolis of Brisbane. | ブリスベンから持参しました これはカオスパッドという機械です |
Already considered a living saint, he has become this small country's greatest hope, for a thriving future in the new millennium. | 国中が幸福に包まれています 彼は生きながら聖人とされており この小さな国に 輝かしく希望に満ちた |
The sense of communion with heaven and earth which pervades Millet's The Angelus ... makes Van Gogh's pictures of nightlife in the city seem like visions of hell. | 農村とは逆にゴッホは街をまるで地獄のように描いた アルルのダンスホール では いくつもの鈍い光が唯一の尊い光にとって代わり |
The sense of communion with heaven and earth which pervades Millet's The Angelus ... makes Van Gogh's pictures of nightlife in the city seem like visions of hell. | アルルのダンスホール では いくつもの鈍い光が唯一の尊い光にとって代わり ダンサー達は混沌と狂乱の中に 飲み込まれているようだ |
I had a thriving career, but my self was a car crash, and I wound up with bulimia and on a therapist's couch. | 自己は悲惨なものでした わたしは過食症になり セラピストの世話になっていました |
Your filthy drug money has been transformed into nice, clean, taxable income, brought to you by a savvy investment in a thriving business. | 合法的な現金になり 課税可能な収入に 賢い投資により 立派な収入を得るんだ |
Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers. | 覚えておこう もしこの金融危機が我々に何かを教えたのならば それはメインストリートが苦しんでると同時にウォール街に繁栄はないということを |
Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers. | 今回の金融危機から得たほかでもない教訓というのは メーン ストリート 普通の町の中央通り が苦しんでいるのにウォール ストリートだけ栄えるなど そんなことがあってはならないということ それを忘れずにいましょう |
I think that the key to a healthy society is a thriving community of storytellers, and I think that the Nigerian filmmakers really have proved this. | 物語の語り手が 数多く活躍することです ナイジェリアの映画監督たちが これを証明しています 彼らの声を聞いて下さい |
The difference between a broken community and a thriving one is often the healthy respect between men and women who appreciate the contributions each other makes to society. | 男女間に健全な尊重があるか否かです お互いの社会への貢献に感謝すべきです... 衰退した国と |
It's the reason why we have a thriving global marketplace, offering us that infinite variety of things, and it's the reason we can move cargo from remote parts of the world at minimal cost. | あらゆる商品が入手可能になり 世界各地から最少コストで 輸送できるようになりました |
Related searches : Vibrant Nightlife - Nightlife District - Bustling Nightlife - Nightlife Hotspot - Nightlife Hub - Buzzing Nightlife - Nightlife Scene - Nightlife Area - Nightlife Options - Nightlife Spot - Nightlife Venue - Lively Nightlife - Nightlife Street