Translation of "throes of passion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, maybe we're in the throes of it. | 地球が健全か計算しようとすると １つ問題なのは |
| Rwanda was in the throes of this genocidal war. | 間違った方向へ進んでいると思いました |
| Well, passion is passion. | Well, passion is passion. |
| The sow doesn't look to be in the throes of ecstasy. | そうとは限りませんよ との答えが |
| A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
| Passion... politics... | 情熱... 策略... 善と悪 |
| The throes of death bring the truth This is what you used to shun! | そして実際に死の昏睡が訪れる これはあなたが避けてきたもの |
| Passion is one of her characteristics. | 熱情が彼女の特徴の一つだ |
| So here's a tale of passion. | 1998年 場所はコンゴの |
| It was a crime of passion. | これは恨みによる犯罪だ |
| Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
| Curiosity and passion. | まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です |
| It's about passion. | 人は本当に好きなことに上達するものです |
| Mixed with passion! | あとは Passion! |
| With unbridled passion. | 抑えきれないほど |
| With unbridled passion. | 情熱で燃えるほど |
| Know your passion? | お前 自分の恋人がわかっているのか |
| Passion for excellence. | 優秀さを求める情熱かしら |
| We drill the passion out of them. | 生徒の情熱に穴を開けているようだわ |
| The city's dying throes echo and resound into the lead colored sky. | hibiki wataru, shindeiku machi no danmatsuma kowase kowase, |
| Slowly, with passion. It's passion that we want. Do you understand? | どっちにしろ 感情を込めてやってください |
| We have the passion of the DlY innovator. | 私たちには 技術を活かした 博愛的事業を行う資源があります |
| Passion is the motto of all my actions. | 情熱を以て あらゆることに取り組みます 手品の勉強中 何度も言われました |
| Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous. | これがグラマーです |
| This isn't a random psycho? Crime of passion? | つまりサイコ野郎の 異常殺人じゃ無いと言いたいのか? |
| Passion is at the centre of my work. | 情熱は仕事の中さ |
| You thought it was a crime of passion. | 君は激情型だと思った |
| That's your real passion. | 残念ながら 友人の知り合いには |
| Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
| Passion in your heart | 膨らんだ感情が |
| This word again, passion. | ここには 情熱がありました これが手掛かりで大きな存在でした |
| I admire your passion. | 貴方の熱情に敬服します |
| It was his passion. | それに情熱を傾けてたわ |
| Machines were his passion | 彼は 機械に没頭した |
| Engineering is my passion | 工学は 僕の恋人だ |
| This... is your passion | これが お前の恋人だ |
| The action and passion of the life you live | Garments of lie disguising yourself |
| How many of you know what your passion is? | 自分の情熱を見つけるために １週間仕事プロジェクト を始めました |
| Could be,but stabbings are usually crimes of passion. | 有り得るね でも 刃物で刺すのは 普通 痴情による犯罪だ |
| His fear of losing us will fuel his passion. | 私達を失う事に対する 彼の危機感が熱意を生み |
| Music is his abiding passion. | 彼の音楽熱はいつまでもさめない |
| It is all about passion. | トリノの通りは大会スローガンを書いた |
| Play to passion to purpose. | 親も先生も 探求型の遊びを多く与え |
| You've got to convey passion. | あなたが情熱を持てないとしたら |
| Passion is your greatest love. | 情熱とは あなたの持てる才能を 最高のかたちで |
Related searches : Throes Of Death - Death Throes - Final Throes - Last Throes - Of Passion - In Death Throes - In The Throes - Sense Of Passion - Passion Of Art - Passion Of Life - Passion Of Love - Spirit Of Passion
