Translation of "throughout the area" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Traffic lights are out throughout the metro area. | 交通信号も停止しています |
So you have this linguistic connection throughout this area. | さて この地域が分裂した理由は 実は宗教と歴史にあります |
But, in fact, there were over 20,000 evacuees dispersed throughout the area. | そういったこと 情報をはっきり掴んで そして人数やニーズを掴んで |
Set condition two throughout the ship. Set condition two throughout the ship. | 全艦 第2警戒態勢に移行せよ |
She cried throughout the night. | 彼女は一晩中泣いた |
He traveled throughout the country. | 彼は国中をくまなく旅行した |
Cause crippling throughout the world. | コンゴのバンデュンデュ州の南端で |
I meant, throughout the fleet. | 女性や子供たち つまり艦隊全体 |
I'll expand the Empire throughout.... | 帝国を広める... 広める... |
Officers posted throughout the building. | 警官をビル中に配置した |
Meanwhile, roadblocks are being set up throughout the area. ( tunes radio to jazz station ) Why are all these cars stopped? | なぜこの車みんな 止められているの? |
The fire spread throughout the house. | 火は家中に広がった |
The rumor spread throughout the country. | その噂は国中に広まった |
The rumor spread throughout the country. | その嘘は国中に広まった |
We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. | ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります |
It's going to be available in all the bookstores in the Bay Area and throughout the world, on Amazon and you name it. | それにアマゾンで世界中から買えるように そうしたら子どもたちは |
Not square root of area, not the square of the area. but just the area. | 面積です 家庭でできる実験の結果で |
All was silent throughout the castle. | 城中が静まり返っていた |
Peace to Noah, throughout the nations! | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
learning throughout the whole life course. | 好奇心を持ち学び続ける高齢者は |
Set condition one throughout the ship. | 艦内に第一警戒態勢を敷く |
Set condition one throughout the ship. | 艦内 第一警戒態勢を取れ |
Set condition one throughout the ship. | 第一警戒体制を取れ |
So, the area. | 3つの席に 横たわることができて |
The Bay area. | ベイエリアだ |
Blanket the area. | 全面攻撃だ |
Secure the area! | 領域を確保 |
Sweep the area. | 捕まれ! |
Secure the area. | 付近の安全を確保して |
Clear the area. | 周囲は異常なし |
Canvass the area. | よく調べろ |
Clear the area. | ミサイル発射だ |
Clear the area. | 場所をあけろ |
The two boys traveled throughout the land. | その二人の少年は国中を旅行した |
The news caused alarm throughout the village. | その知らせは村中に不安をまき起こした |
The rumor is abroad throughout the town. | そのうわさは町中に広まっている |
The children's laughs spread throughout the forest. | 子供の明るい笑い声が森の中に広がった |
The sound echoed throughout the entire stairwell. | 今 残念ながらマネージャーのこの飛行はまた彼の父をけむに巻くように見えた |
It lives throughout the tropics, the Americas, | オーストラリア 太平洋でも見られます |
So the area of the bathroom floor, so floor area... | 床の面積は 10.1 メートルかける 12.07 メートル に等しいです |
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area. | ジョンは関東地区 そして太郎は関西地区を担当している |
Bad cold is prevailing throughout the country. | 悪性の風邪が全国に流行っている |
He stayed absolutely silent throughout the conference. | 彼は会議で一言もしゃべらなかった |
He stayed in Nagano throughout the summer. | 彼は夏中ずっと長野にいた |
The ancient Romans founded colonies throughout Europe. | 古代ローマ人はヨーロッパ中に植民地を設立した |
Related searches : Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video - Throughout The Brain