Translation of "throw in the towel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't throw in the towel. | 降参するな |
| Don't throw in the towel. | あきらめるな |
| Don't throw in the towel. | 投げ出すな |
| I had half a mind to throw in the towel. | その仕事はいっそやめようかと思った |
| So if I throw my towel in the washing machine, | エネルギーと水を |
| But at the time we had to throw in the towel. | 不可能だとみなされたのです |
| It must be hard to know when it's time to throw in the towel. | 退き時を決めるのが 難しいわね |
| Yup, it seems like even the doctor was about to throw the towel. | ああ 医者のほうも匙を投げていたらしい |
| Maybe I'll just listen to the universe and... and throw the towel in on the whole thing. | 全てについてタオルを投げちゃうかな |
| She wrung the towel. | 彼女はタオルを固く絞った |
| Dump it in that towel. Bread. | パンだ |
| The towel counted for nothing. | タオルは全く役に立たなかった |
| She wrung the towel dry. | 彼女はタオルを固く絞った |
| The towel was quite useless. | タオルは全く役に立たなかった |
| Take the towel. Hold it. | 持っていて |
| Throw the bag! Throw it! Throw the bag! | 袋を投げろ 投げるんだ |
| Here, a towel. | スンジョの においだわ |
| Hot towel, sir? | 熱いお絞りは |
| Hot towel, sir? | 熱いお絞りは |
| Throw them in the river! | やめろ勿体ない |
| Throw it in the fire! | 火に投げ込んで |
| Throw Teabing in the trunk. | トランクにTeabingを投げます |
| Throw them in the cart! | カートに入れろ |
| Throw him in! | そこに投げるのよ |
| Throw the tools in the back. | 道具は後ろに入れろ |
| Throw the gun in the trough. | 銃を 飼い葉桶に 放りこめ |
| I can't take it anymore, and throws in the towel. | 誰かと一緒にいても |
| And on day six, they basically threw in the towel. | 死亡率8 の |
| He wet the towel with water. | 彼はタオルを水で濡らした |
| He wet the towel with water. | 彼は タオルを水で湿らした |
| The towel wasn't useful at all. | タオルは全く役に立たなかった |
| The towel wasn't at all useful. | タオルは全く役に立たなかった |
| Hand me a towel. | タオルをくれ |
| And throw him in the sea. | 海に捨てておけよ |
| We are not throwing in the towel over a minor mishap. | こんな些細な事故で 諦めちゃダメよ |
| We throw in bacteria. | 私たちは植物に投げます |
| We throw in plants. | つまり 私はことができる 私は種の分類システムを食肉です |
| I'll throw in lunches. | 昼食付き |
| Water is dripping from the wet towel. | ぬれたタオルからしずくがたれている |
| This towel is harsh to the touch. | このタオルは手ざわりが悪い |
| Cut at the center, get a towel | タオルだ タオル |
| Bring me a dry towel. | 乾いたタオルを持ってきて |
| I'll bring one more towel. | タオルをもう１枚お持ちします |
| Bring me a moist towel. | ぬれたタオルをちょうだい |
| They didn't use a towel. | どういう種類の男がこういう布を 使わないかな? |
Related searches : Throw The Towel - Throw-in - Throw In - Throw In Jail - Throw In Lot - Throw The Trash - Throw The Weight - Throw The Rubbish - Throw The Party - Throw The Gauntlet - Throw The Dice - Throw The Spotlight
