Translation of "ticking time bomb" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He's got the bomb. ( ticking ) | 車に乗って ウィリス |
| I see my time is ticking. | とりあえず |
| But radiation contamination at the level found here is a ticking time bomb with a fuse that burns for decades. | 電離放射線が細胞を変化させ 癌や遺伝子の異常を引き起こす事は 誰も疑わない |
| There's a time bomb. | 時限爆弾が仕掛けられている |
| There's a time bomb here. | 時限爆弾が仕掛けられている |
| Clock ticking | 授業終了のベルが鳴る |
| Still ticking. | 今でも動く |
| Clock's ticking. | 急いでね |
| Clock's ticking. | 時間は進んでる |
| I was doing nothing and time was ticking away. | どんどん状況は悪くなるばかりでした |
| You put them all together, you mix them up in a bouillabaisse, and you have consumer confidence that's basically a ticking time bomb. | 市民からの信頼は 一瞬しか得られません さて 金融危機を引き起こした原因の大部分は |
| The dead girl's a time bomb. | そいつは時限爆弾だ |
| The clock's ticking. | 時計の音だ |
| It's ticking again. | また動いてるよ |
| The clock is ticking. | 時計は刻んでいる |
| clock ticking dog snoring | 犬のいびき |
| Clock's ticking, my friend. | 時計が時を刻んでるよ |
| Time is passing through everybody at the same speed, ticking one second at a time. | カチッ カチッて １秒ずつ過ぎていきます もう２度と その時間は 戻ってこない |
| A bomb. A bomb. | ば 爆弾 |
| The time bomb exploded with a loud noise. | 時限爆弾が大音響とともに爆発した |
| The time bomb exploded with a loud noise. | 時限爆弾が大音響とともに爆発した |
| So the clock started ticking. | 私はトライアスロンの選手を探しました |
| And the clock is ticking. | そして時間がなくなってきてるわ |
| There's plenty of time. Bring the bomb back here. | ここに爆弾を持ち帰れ |
| Every alarm triggers the bomb. Bomb? | 警報により爆弾が作動する |
| There's a bomb! There's a bomb! | 爆弾だ |
| I can actually hear it now, because I see my time is ticking off. | これらの結果として |
| Then the tumor in my belly is a time bomb. | 本当の時限爆弾 明日どうなるか分らない |
| Bomb squad? This thing's not a bomb. | 爆弾なんかじゃ ない |
| RD Bomb | RD ボムName |
| Mac bomb | Mac bomb |
| Drop bomb | 爆弾を投下Description of the action used to drop bombs |
| Bomb Attack | Name |
| The bomb? | 爆弾は |
| Hydrogen bomb? | 水素爆弾だろ |
| Missing bomb? | 爆弾 |
| Bomb squad? | 爆弾処理班か |
| A bomb? | 爆弾か |
| A bomb! | 爆弾だ |
| A time bomb went off in the airport killing thirteen people. | 空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った |
| Like a time bomb, am I just gonna go off someday? | 時限爆弾みたいに 私はいつか死ぬの? |
| My alarm clock's ticking is too loud. | 私の目覚まし時計の音 うるさすぎるんだよね |
| You cannot turn back the ticking clock, | Kore kara wo kaeteku jumon wo tsumugu koto wa dekiru kara |
| My clock is ticking. OK, let's stop. | どうもありがとうございます |
| clock ticking with piano music in background | 私たちは一緒にこれを行うことができます |
Related searches : Ticking Bomb - Time Is Ticking - Demographic Time Bomb - By Ticking - Clock Ticking - Ticking Fabric - Ticking Along - Ticking Sound - Ticking Noise - Ticking Away - Ticking Clock
