Translation of "tie up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tie him up! | 縛り上げろ |
| Tie him up. | 縛り上げろ |
| We gotta tie him up. Why the hell didn't we tie him up? | ヤバいよ 何で縛らなかった |
| Did he tie you up? | 拘束を |
| We are in the tie up. | わたしたちは業務提携しています |
| And tie up their loved ones. | 縛り上げ |
| They'd never tie this up with him. | 関連付けないのだ |
| Jean, tie up its. I go forward. | ジャン 停泊しろ |
| You can't tie people up. Yeah, sorry. | 人を縛ったりしちゃだめでしょ |
| Everybody shows up when we have girls to tie up. | さぁもう十分だろ SMショーとのタイアップはごめんだ |
| Let's just tie him up and leave him. | 縛り上げて置いて行きましょう |
| What am I gonna tie him up for? | 何のために縛るの |
| Let's tie him up and leave him here. | こいつを縛って ここに置き去りにしよう |
| Tie | 時刻 |
| This tie does not tie well. | このネクタイはきちんと結べない |
| Tie your shoe. Tie your shoe right now. Tie your shoe. | 靴ひもを結べ すぐだ |
| I don't think so, Lazlo. Jill, tie him up. | そりゃムリだな ジル あいつを縛って |
| Get me some rope to tie him up with. | ロープを探せ |
| No, I need to tie up some loose ends. | いや いくつかの問題を解決しないと |
| Nice tie. | 長い物語 コーヒーをそれを走った今朝. |
| Nice tie. | 良いネクタイ |
| It seems to tie the tool up with the lock. | 錠前の跡と合致するな |
| Take him to the editing room. And tie him up. | 編集室で挟み撃ちにしろ 縛り上げて引き回しだ |
| I wouldn't tie any old man up to my bed. | 誰でも縛るわけじゃない |
| Tie your shoelaces. | 靴の紐を結びなさい |
| Tie the apron. | エプロンの紐を結んでください |
| GAME OVER. Tie! | ゲームオーバー 引き分けです! |
| Tie us in. | 接続しろ |
| Tie her wrists. | 手首を縛れ |
| Tie yourselves together! | お前たち綱で結べ |
| Tie it off. | 放り出せ |
| Walter, your tie. | ウォルター ネクタイに... |
| Tom showed up at the party wearing a suit and tie. | トムはスーツとネクタイ姿でパーティーに現れた |
| It's a shilling to tie up your boat to the dock. | ここに停泊させる船 一隻につき１シリングだ |
| Then in a chain which length is seventy cubits tie him up. | 更に70腕尺の長さの鎖で かれを巻け |
| Okay, tie him up and hang him from the ceiling as well. | 全員酸のお風呂で焼け死んでしまえ |
| Obama wore a blue tie and Romney wore a red tie? | その色を選んだ理由がおわかりですか |
| Your tie is crooked. | ネクタイが曲がってるよ |
| His tie came undone. | 彼のネクタイがほどけた |
| Sir? That pink tie! | はい 先生 |
| Who gets the tie? | 彼の |
| I'm changing my tie. | タイを替えたいんだ |
| No. Jacket and tie. | いつも上着とネクタイです |
| Let's tie ourselves together. | 皆を命綱で結ぼう |
| Wait, wait... the tie. | ちょっと待って ネクタイを |
