Translation of "ties of interdependence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Interdependence | お互いに関わりあっていることを示すために |
To declare your Interdependence... | 広げましょう |
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence. | 菌類は増殖しました 蘭が現れ 生殖器は虫を誘惑しました |
So that's idea one recognize interdependence. | 相互依存を認識するのです ここで相乗効果をなす二つ目のアプローチです |
I think part of that is due to a kind of economic interdependence. | 相互依存またはノンゼロサム関係によって |
He ties me up. | 縛られて |
Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
Any ties to Frobisher? | フロビシャーとの接点は |
He hated fuckin' ties. | 嫌いだったのに |
Well, that ties up. | やっぱりな |
It leaves little room for interdependence or an acknowledgment of individual fallibility. | 認識に欠けています 選択は 私的なもので |
And (the mystic ties of) parent and child | 生む者と生まれる者にかけて 誓う |
That ties in. Anything else? | 筋が通るな 他には |
Remove the ties that bind... | 動脈を貫いた |
And different sorts of things spread across different sorts of ties. | 違うものが広がります 例えば性感染症は |
So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments. | 認識しなければなりません 国連は この相互関与を |
He's picky about suits and ties. | 彼はスーツやネクタイの好みにうるさい |
Obviously, sometimes there could be ties. | 同数で並んだり最頻値が2つあることもありますが |
We broke the ties that bind | 2人を結ぶ絆を絶った 貴方を忘れたかった 過去を置き去りにして |
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | 友達の友達の友達のような 親しいつながりにはない リソースを持っているので |
Every motions ties together two locations, and every measurement ties together one location with a landmark. | すべての観測値は1つの位置と ランドマークを関連づけます 乗算はここでは完全な間違いで加算が正解です |
Any form of interdependence, or non zero sum relationship forces you to acknowledge the humanity of people. | 人々の人間性を認めることができます それは良いことだと思います |
You've probably heard the term interdependence applied to the modern world. | これもノンゼロサムにおける用語です |
Perhaps it's now time that we as humans declare our interdependence | 人間として お互いに関わり合っていることを示すときなのです 相互依存 |
Officers will henceforth wear ties at dinner. | 将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし |
This ties into a concept called priming . | 例えば 私が wash(洗う) と言った場合 あなたはこの単語をどのように完成するでしょうか |
All this ties into the financial overview. | それは必須です 財務の提示なしには |
Them other ties, they for city folk. | 都会の奴らのとは違う |
yet it has ties to every government. | 何にも属さないが あらゆる政府機関とつながりがある |
Nowy 'allgottagethitched, but hitchin' ties you down. | 結婚すれば縛られるぞ |
And if there are ties, put that number in and resolve the ties in left to right order. | それからもう1つ質問をしたいと思います |
So, this is a map of 714 students and their friendship ties. | 彼らの友人のつながりを示した図です これからこの図の移り変わりを見せます |
A chief of staff with ties to the OSS Funding from HUAC? | 資金はHUACからのOSS Fundingとの結びつきがある? |
It ties to origami. So let me start. | 折り紙とはなにか |
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief. | 何が起きるのかご覧下さい |
Some of the entrepreneurial traits that you've got to nurture in kids attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values. | 達成 粘り強さ リーダーシップ 内省 相互依存 価値観などがあります これらの資質は小さな子供にも見られ 伸ばせるよう手助けできます |
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations. | 官僚達は大企業との強固な関係を維持している |
Hans Staiger. Suspected ties to al Qaeda in Germany. | ハンス シュタイガー アルカイダ関与の容疑が |
She could still have ties to the Company, man. | まだ会社の一人かもな |
The interdependence of our creativity has been obscured by powerful cultural ideas but technology is now exposing this connectedness | 創造の相互依存性は強力な ひらめき神話 の影になって見落とされがちだが テクノロジーのおかげでその関係性は明らかになりつつある 結果として法律 道徳 芸術の分野へ及ぶ影響の対処に |
On the 4th of July, 2011 we posted a request online to participate in a short film about interdependence. | 相互依存に関する短編映画への参加を呼びかけました 世界中から アートワークやビデオが寄せられました |
New things come from what are called our weak ties, our friends of friends of friends. | いわゆる ゆるい繋がりから やって来ます そう 20代の半数は 無職か不完全雇用の状態ですが |
It ties in with small scale farmers in terms of no pesticides, no fertilizers. | 農薬も肥料も使っていません さらに より高い価格を設定するために市場に挑む機会もあります |
The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE | 相互依存 |
For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties. | 性的つながりをもって広がります 喫煙習慣は |
Related searches : Degree Of Interdependence - Principle Of Interdependence - Interdependence Between - Task Interdependence - Interdependence With - Mutual Interdependence - Social Interdependence - Global Interdependence - Economic Interdependence - Close Interdependence - Increased Interdependence - Reciprocal Interdependence - Strong Interdependence