Translation of "tightly coiled" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Coiled - translation : Tightly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They embraced tightly.
彼らは固く抱き合った
Bite down tightly, please.
強くかみ合わせていてください
He held her tightly.
彼は彼女をしっかりと抱いた
I hugged her tightly.
私は彼女をしっかり抱きしめた
Close your eyes tightly.
What about Mari?
Close the door tightly.
扉をしっかり閉めて
Fill the measure tightly!
しっかりと密に詰め 寸法まで積み上げろ
If you lined up all the DNA containing all of your genes, it would measure 6 feet long, but it's coiled, so tightly that it fits in just one cell nucleus.
しかし DNAは渦巻き状にしっかりと巻かれているので ひとつの細胞核の中に収まるようになっています DNAは二重基準の分子で アデニン チミン シトシン グアニンという四つの塩基と 糖とリン酸からできています
She gripped my arm tightly.
彼女は私の腕をしっかりつかんだ
He gripped the tennis racket tightly.
テニスのラケットを固く握った
Freedom of speech was tightly restricted.
言論の自由は厳しく制限されていた
She closed the door tightly behind her.
彼女は入ってからきっちりドアを閉めた
She held on to my hand tightly.
彼女は私の手にしっかりとしがみ付いた
He held on to my hand tightly.
彼は手を差し出し 私はそれを握った
Tightly knit carpets are generally more valuable.
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い
We looped the coiled Snake, to the top of the Bear Cub's brow.
我々は コイル状のヘビをループさ 子熊の眉の上へ
and the evil of their earnings coiled upon them. The harmdoers among these will also be coiled by the evils of their earnings, they will be unable to defeat it.
そしてかれらの稼いだ悪い結果の数々が かれらを襲った これで不義を行った者は その行いの悪い諸結果に やがて直面する かれらは わが計画を 決して砕くことは出来ない
She sighed and clasped her hands tightly together.
彼女はため息をついて両手をしっかり握り締めた
She held her hands tightly over her ears.
彼女はしっかり耳をおさえていた
His cheeks were alternately limp and tightly puffed.
Hisシミだらけの顔は不安であり 彼は消極的機敏さの種と一緒に移動
It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it.
我々WiTricityが裏に取り付けたものです カメラを近づけてもらえますか
It only gets tightly wound like this later on.
緑のDNAを描くよ
By holding it tightly, I feel strangely more detached.
力を抜いと 手や腕を支えとして使うと
If you hold it too tightly, you crush it.
握るのが緩すぎたら逃げてしまう
She took hold of my hand and held it tightly.
彼女は私の手を取りそしてその手をきつく握り締めた
I always tie my shoes tightly before I go jogging.
ジョギングしに行く前にいつも靴の紐を硬く締めます
It's not all tightly wound like I drew it here.
こうやって描くのは
That it wasn't a tightly knit kind of governance structure.
ゆるい連邦だったんだ
And then another band is applied to the scrotum, tightly.
すると血液の循環が遅くなって
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
落ちないようにロープを握りしめた
Tom hugged Mary tightly and never wanted to let her go.
トムはメアリーをしっかりと抱きしめ 絶対に彼女を行かせたくないと思った
That's how tightly controlled the North Koreans were with that information.
それほどまでに北朝鮮の 情報統制は厳しいのです 従って今日私たちが知る
Tightly squeeze out the excess liquid, removing the salt as well.
合わせ酢に加えます
And they said, The band is applied to the tail, tightly.
もう一つのバンドを陰嚢にきつくしめる
We were bound together as tightly as two people can be.
二人は互いに 緊く結ばれていた
I shall hold them to my bosom and embrace them tightly.
民を抱きしめて
so the evil things which they did coiled around them, and they were encompassed by that they mocked.
かれらの行為の悪い結果がかれらに降り懸かり 以前に嘲笑していたことが かれらを取り囲む
Grete had placed her arm around her mother and held her tightly.
それでは 我々は今とらなければならない グレーテは言った 彼女の周りを見回した
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
ジェーンは父親とお馬遊びをしたとき 父にしっかりとしがみついた
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき 彼女は父親にしっかりとしがみついていた
I don't like it, and she pinched her thin lips more tightly together.
彼女が最初の姿をキャッチしたとき 馬は道路の起伏部分を登っていた
Hugging tightly in this narrow street as if we are going to part
あの日の坂の下 二人だけは変わらない
When machining soft jaws, they must be clamped tightly against some type of object
生爪切断のための位置を維持する最もよい方法の 1 つは調節可能な退屈なリングを使用することです
So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality.
時間差との因果関係がとても強いということです この図を基に考えると いかに
Ryota, from now on, no matter what, please hold Aya's hand tightly and protect her.
please hold Aya's hand tightly and protect her. Aya, you're too little to understand,

 

Related searches : Coiled Coil - Coiled Tube - Coiled Around - Coiled Rope - Coiled Hair - Coiled Hose - Coiled Snake - Coiled Steel - Coiled Line - Coiled Loops - Coiled Lead - Coiled Pipe