Translation of "time and space" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| located in space and time, coherent, dramatic. | 話に筋が通っていて芝居のよう シャルルボネは かなり違います |
| A space has time. | そして水は時とともに街を流れます |
| I need space from time to time. | 私は定期的に自分だけの時間が 必要になる人間でね |
| So over time, time and space have compressed because of this. | 時間と空間は圧縮されてきたのです 世界のあるところでささやいた事を |
| Sound places us in space and in time. | 今この場で目を閉じても |
| This time, this space, this you and me. | ありがとう 拍手 |
| The universe and life are both in space and time. | 空間と時間の両方が存在する もしこのネクタイが |
| So time, space, aesthetics, and then, most important, behavior. | そして最も重要なのが挙動です インタラクションデザインで 中核となる問題は 挙動です |
| At that moment, we transcend space and time together. | 演劇は私達のセンスを呼び覚まし イマジネーションへの扉を開いてくれます |
| When did time begin, and where does space end? | 時の始まりは いつ 宇宙の果ては どこ |
| When did time begin, and where does space end? | 時の始まりは いつ 宇宙の果ては どこ 一緒にいて |
| There's not even time or space. | 考えうる最も暗くて何も入っていないものを想像し |
| We are born into a box of time and space. | 箱の中に産まれてきますが その箱から出て |
| People. The time is the space age. | 時は宇宙時代 |
| Euclidean space, and spherical space. | どちらも異なる特質をもっています |
| space and time, which is so much more accessible to us? | ただ 話を分かりやすくしても 不正確な内容にはしないことです |
| We don't see the curvature of space time, and other universes. | 他の宇宙だって見えはしません しかし私達は それらを知っています |
| That was his 1905 theory about space and time being together. | しかし 1916年で彼は 宇宙空間と 時間はワープし得るのです |
| The time will come and in it we can enjoy space travel. | 宇宙旅行を楽しめるときが来るだろう |
| So these basic concepts of multitasking in time and multitasking in space, | そして 空間的な多重化は 基礎概念としては 人間の脳にも当てはまる |
| So standing back in time and space from the immediacy of experience. | 二つのことができるようになる |
| Roland Hügli It enables the space and time to think things over. | ではベーシックインカムが及ぼす 仕事への意味は |
| I'm going to teach you about time and space in the future. | 私は 素敵 と答えます |
| Copernicus' act did, by changing the way we view space and time. | 考え方を変えたことには 似ても似つきませんが 別の話ですが |
| I think about the space and time and people coming together in these spaces. | そしてそれらの空間に集う人々について考えます 2005 年にシアトル市庁舎のための 作品制作を依頼されました |
| It includes no matter. It's just the dynamics of space and time itself. And | そしてEddington 彼は一般相対論が正しい と最初に証明した人でもあるが |
| Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity. | 空間と時間の歪みと曲がりを使っています 他に歪んだり曲がったりするものは何もなさそうに見えました |
| And this is a great question because this goes right to the heart of Einstein's way of looking at space and time versus Newton's way of looking at space and time. | アインシュタイン vs ニュートンの 空間と時間の見方の核心に迫ります アインシュタインが 現れる前 |
| p, li white space pre wrap Change sun time | 太陽の時間を変更します |
| It's an infinitesimally small amount of time in space. | この小さな時点では |
| Pollution, global warming, these things the consequences are distant in time and space. | その因果関係は時間 空間共にスケールが違います 教訓を肌で感じ 学ぶことは非常に難しいですが |
| The ability to, to provide a learning environment. Over time, and over space. | 今紹介したのがRealAudioのJames Wellsでした Jamesは素晴らしい考えを持っていいました このビデオではいろいろ見ましたが モデムもその一つです |
| But then in 1916 Einstein said that space and time can be warped. | もっとも最近 気がついたことは 時空をワープすることを想像でき |
| I'm Bill Nye, and we'll see you next time on YouTube Space Lab. | またお会いしましょう アームストロング ひとりの人間にとっては 小さな一歩だが |
| Einstein has been able to describe gravity in terms of warps and curves in space in fact, space and time, to be more precise. | 歪みと曲がりという視点から 説明することができた 他に知られている力を使って自分にも同じことができるのではないか |
| It's an oceanographic phenomenon that shifts in time and space on a seasonal basis. | 季節ごとに湧昇する時間と場所が変わります つまり必ずしも公海に留まりません |
| Space travel will be commonplace some time in the future. | 宇宙旅行はそのうち珍しくないものになるだろう |
| The time has come when we can travel through space. | 宇宙を旅行できる日がやって来た |
| large numbers of partners in a short space of time. | そしてそのグループは世界的に |
| Einstein comes along and says, well, space and time can warp and curve that's what gravity is. | 時空は歪んだり曲がったりすることができ それが重力だと言いました そして今 ひも理論はこう言います |
| And in particular, it's the mobile phone's ability to allow people to transcend space and time. | 人々に空間と時間を 飛び越えさせることができます つまり |
| I always think of space time as being the real substance of space, and the galaxies and the stars just like the foam on the ocean. | 銀河や星は海の泡のようなものだと考えています 面白い波がどこにあり 何が起きたかを示すものなのです |
| Like an onion, English is one one single writing system shared across time and space. | 時や場所を超えて ひとつの 表記法が共有されてきました 構造と歴史には いくつもの皮があり |
| In the northwest corner you have shang , meaning above in space and behind in time. | 位置的には 上 時間的には 過去 を表します この言葉を覚える時はいつでも |
| Before Einstein came along, Isaac Newton had laid down the law about space and time. | アイザック ニュートンは 空間と 時間の法則に没頭していました どちらも普遍的であり 独特で 絶対的存在でした |
Related searches : Space And Time - Space Time - Space-time - Space-time Continuum - Time Space Compression - Space Time Yield - Space Time Continuum - Space Of Time - Time-space Continuum - Time In Space - Time And - Shape And Space - Space And Place - Space And Freedom