Translation of "time for yourself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Take some time for yourself. | 自分の時間を持たないと |
It's time for you to stop judging and evaluating yourself. | それはお前の仕事じゃない |
Give yourself plenty of time. | 十分余裕を持ってやりなさい |
Time After Time You try to find yourself | 流れる時代の中で |
The time for honoring yourself will soon be at an end... | 威を誇る日も じき終わりです |
You walk the Way for yourself. Only for yourself. | 自分自身のためですよ |
Take your time to face yourself | じっく り自分と向き合ってくれ |
Read for yourself. | 彼はメアリズバーグ郊外で 目撃された |
See for yourself. | 30日間の無料試用に登録して Google Apps for Businessを |
Speak for yourself. | 勝手に決めつけないで |
Look for yourself. | 調べれば |
See for yourself. | その目で見るのだ |
See for yourself. | 自分で確かめて |
See for yourself | もう だいじょうぶ さわってごらん Good girl, you're fine. See for yourself |
See for yourself! | やってみてよ |
See for yourself! | 自分で確かめるんだな |
See for yourself. | 久利生 いや 見てきました |
See for yourself. | ご覧下さい |
Speak for yourself. | 余計なお世話だよ |
See for yourself. | 確かめてみて |
Judge for yourself. | 試してください |
Believe in yourself and negotiate for yourself. | 出世を勝ち取って と言いたいのです |
Look, before you do, why not take a little time for yourself? | ねぇ 帰る前に 少し楽しんで行かないかい |
I haven't got time for you to go to pieces. Pull yourself together. | しっかりしろ |
But you should really count for yourself next time you see something spirally. | 自分自身で数えてみてください 茎から葉が出てくる様子にも |
Stand up for yourself. | 自分が何者かわからなければ それは 難しいこと |
Go look for yourself. | 出血したのよ |
Experience compassion for yourself. | 思いやりを経験することだ |
Go see for yourself. | 自分で確認して |
You kill for yourself. | 自分の為に殺せ |
... is thinking for yourself? | それって自分の考えなの? |
Something for yourself, sir? | 閣下は何かお飲みになりますか |
Take some for yourself. | 金庫に入れろ 自分でいくらか貰っておけ |
This time you should do it by yourself. | 今度はあなただけでするべきです |
Have yourself a good time. Go ahead, man. | さあ 楽しんできな |
The answer is no. Next time, apply yourself. | 答えはノーだ 次回は頑張れ |
You must judge for yourself. | 君は君自身で判断しなければいけない |
Do your homework for yourself. | 宿題は自分でやりなさい |
Do your homework for yourself. | 自分の力で宿題をやりなさい |
Do your homework for yourself. | 自分の宿題は自分でしなさい |
Do your homework for yourself. | 自分の宿題は 自分でやれ |
Keep the rest for yourself. | 残りはとっておけ |
Prepare yourself for the future. | 将来に備えよ |
Think about it for yourself. | 明日 免許証を書き換えに |
Try it out for yourself. | どれかがremove_html_markup関数で HTMLタグを含んだままです |
Related searches : Time Yourself - For Yourself - Give Yourself Time - Out For Yourself - Sorry For Yourself - Provide For Yourself - Register Yourself For - Explore For Yourself - Cook For Yourself - Choose For Yourself - Treat For Yourself - Search For Yourself - Do For Yourself - Caring For Yourself