Translation of "time of maturation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was kind of a nasty way to get maturation, but we got it, because we all understood it, and for the first time that I could remember, there were mass protests against this corruption. | 人々はこの不正を見抜き 私の知る限りで初めて 汚職に対する大規模な 抗議活動が行われました |
| Then just like what's happening in Japan right now, just putting more time into work won't help them in the maturation period in order to survive in this highly competitive world. | 時間をかけるタイプの 時間をかけて成果を出すというタイプの仕事では 国際競争力を失ってしまいますから この高い人件費のなかで 短い時間で高い付加価値を出すというビジネスに転換しないと 成熟期の国は生き残れないんですね |
| But they can't avoid low birth rate which will come after this period, and the labor cost will hit the roof and reach the maturation period. | そうすると 日本が 今 そうであるように |
| Time of sunset | 日の入りの時刻 |
| Time of sunrise | 日の出の時刻 |
| Out of time. | もう時間がない |
| Use file's modification time as time of import | ファイルの修正時間をインポートの時間として使用 |
| Total time of activity | 合計活動時間 |
| Time of moon rise | 月の出の時刻 |
| Time of moon set | 月の入りの時刻 |
| A Web of Time. | 混沌の街 |
| He's out of time. | デイビッド よければ もう少しだけ |
| Plenty of time yet. | まだ先の話話さ |
| Think of the time. | あ お母さん ね |
| On November 15th the seven five three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's future. | 七五三は11月15日です 男の子は3歳と5歳 女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに 子どもの成長を祝い 晴着を着せて神社に詣る |
| It's only a matter of time. ( suspenseful theme playing ) A matter of time. | 時間の問題 |
| Here's a time lapse of one of the time lapse units being made. | 笑 |
| The rest is free time, ten months of free time. | だから タイではお祭りがとても盛んで |
| In fact, I'd say there's a great story in the maturation cycle of evolving species, where they first are young and grabby they multiply and take all the territory they can, bump off their competitors, act like capitalists. | 壮大な物語が実際にはあるのです 最初は若くて貪欲で 増殖してはどんどん縄張りを広げ |
| You had plenty of time. | 時間はたっぷりあった |
| You've got plenty of time. | 十分間に合いましたね |
| You've got plenty of time. | まだたっぷり時間がありますよ |
| Give yourself plenty of time. | 十分余裕を持ってやりなさい |
| We have plenty of time. | 時間はたっぷりあります |
| We've got plenty of time. | 時間はたっぷりあります |
| I am out of time. | 私は時間がない |
| It's a waste of time. | それは時間の無駄です |
| We have plenty of time. | 私たちは時間がたくさんある |
| I lost track of time. | 時間がたつのを忘れてしまった |
| Position of the time InfoBox. | 時間情報ボックスの位置 |
| Results of Sidereal time calculation | 恒星時の計算結果 |
| Toggle display of Time InfoBox | 時間情報ボックスの表示を切り替え |
| Format of Time Date insertion | 挿入する日付と時刻のフォーマットName |
| The total amount of time? | 本質的に 20 分減です |
| We got plenty of time. | 夕食に一時間以上かからないわ |
| Anyway, I'm out of time. | それでは 次のビデオで |
| We're running short of time. | 引っ越していかないと |
| I'm almost out of time. | 次のビデオでお会いしましょう |
| Anyway, I'm out of time. | でも手短に |
| What percentage of the time? | わかります |
| We're almost out of time. | 1 1717 |
| And most of the time | 質問にはお答えできますが |
| A waste of your time? | 30秒に私たちの人生がかかってるのよ |
| I've run out of time. | 私は時間を使い果たしたので |
| Am I out of time? | 最後のポイントです |
Related searches : Maturation Time - Maturation - Stage Of Maturation - Maturation Of Technology - Affinity Maturation - Maturation Process - Maturation Pond - Maturation State - Brain Maturation - Wine Maturation - Maturation Phase - Maturation Period - Market Maturation - Bone Maturation
