Translation of "times are tough" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He gets tough at times. | 彼もときには厳しくなる |
| Now we're in tough times economically. | しかし イギリスのデービッド キャメロン氏は |
| Are they tough? | 強えーの その殺し屋ってのは |
| we're in for some tough times ahead. | しばらくは大変な時期になります |
| Donkeys are tough animals. | ロバは丈夫な動物だ |
| Those are tough questions. | この国に生まれたというだけで |
| Tough, Tough, Soft, Tough, | 配置はこのようにして欲しい 頑健 頑健 弱腰 頑健 |
| How tough are the Cats? | 兄っちゃっ ネコってどんぐれ強いん |
| Your men are tough, right? | お前の同僚はタフでしょう |
| Are you really that tough? | 本当にそうか |
| There are other questions that are tough. | 本当に戦地にいく必要があるのか |
| Soft, Soft, Tough, Tough, | 弱腰 弱腰 頑健 頑健 |
| So, these are very tough technologies. | 正しい方式を見出すまで |
| Are you going to get tough? | に厳しい態度を取るんですか |
| Not so tough now, are you? | それほど厳しくないだろ? |
| Joins are really tough, which means having these foreign relationships in your database are really tough. | 非常に難しいというわけです 質問者は次のような表現で聞いてくれました |
| This was after 9 11 the city was in tough times. | 市も苦境にあえいでいました そこで承認を得るために |
| if you ever have tough times and just can't take it, | もしもこの先 サトルが辛くて 我慢できなくなったら |
| Tough. | 悩むね |
| Tough... | それは大変だ |
| Tough. | やはり |
| Tough. | 頑固だ |
| Are things kind of tough for you? | 事態は深刻なのかね |
| These Colonial Marines are very tough hombres. | 頼りになる奴ばかりだ |
| Hey, You think the Germans are tough? | おい ドイツ軍がタフだと思うか |
| What a tough man you are, huh? | 何て強情な奴だ |
| It's very tough. It's very tough. | まず自分自身を納得させなくてはいけない |
| We can re imagine adversity as something more than just tough times. | 変化としても 見てとれるでしょう |
| You're tough. | タフだなあ |
| Well, tough. | 黙れ |
| We're tough. | We're tough. |
| Tough day. | タフ日 |
| Tough call. | 難しい判断だ |
| It's tough? | 大変だよなぁ |
| Tough choice. | 明信 それは 分かんないなあ |
| Tough break. | 残念だったね |
| It's tough. | 大変だぞ一 |
| Tough titties. | 仕方ない |
| Tough Guy. | タフガイ |
| Tough luck. | アンバーハルクは見えない |
| Tough bananas. | 残念でした |
| Pittsburgh's tough. | ピッバーグは大変だ |
| Tough shit. | やってやる |
| Oh, I know it's gonna be tough... Tough? | 苦渋の選択だった |
| It's tough on them. It's tough on me. | 家族にも僕にも辛いね |
Related searches : Tough Times - Economically Tough Times - Tough Economic Times - Face Tough Times - Things Are Tough - Times Are Rough - These Are Times - Times Are Gone - Times Are Approximate - There Are Times - Times Are Changing - Times Are Busy - Times Are Over - Times Are Hard
