Translation of "tip jar" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Jar Jar? | ジャー ジャー |
Where's Jar Jar? | ジャー ジャーは |
Jar Jar, no | ジャージャー だめ |
Jar Jar, look out! | ジャー ジャー危ない |
Look out, Jar Jar. | ジャー ジャー危ない |
Jar Jar, you're alive. | 生きてるんだ |
Oh, poor Jar Jar. | 可哀想 |
Come on, Jar Jar. | ジャージャー おいで |
Go ahead, Jar Jar | 開けて ジャージャー |
Do be careful, Jar Jar. | 気をつけてジャー ジャー |
I'll track down Jar Jar. | 私はジャー ジャーを捜索する |
Jar Jar, kindly don't do that. | ジャー ジャー それやらないで |
Jar Jar, what are you doing? | ジャー ジャー 何してる |
Good to see you again, Jar Jar. | ひさしぶりだな |
She hardly even recognized me, Jar Jar. | 彼女は僕に気付かなかったよ ジャー ジャー |
No, Jar Jar, go to your left. | 違う 左へ |
Jar Jar, put your helmet back on. | ジャージャー ヘルメットをかぶって |
No, Jar Jar, we weren't in any trouble. | トラブルじゃなかった |
Jar Jar, I don't wish to hold you up. | ジャー ジャー もういいわ |
Jar Jar, you great webfoot, you're squashing my circuits. | ジャー ジャーバカ野郎 |
Mistress Padmé, where you able to find Jar Jar? | 荒馬のやつだったな これで確かめる |
Come on, Jar Jar We're going to find Ahsoka | ジャージャー 行こう アソーカを探しに行く |
tip | tip |
Tip | ツールチップ |
It appears the battle droids have mistaken Jar Jar for one. | バトル ドロイドがジャー ジャーを ジェダイと勘違いした |
Tool Tip | ツールチップ |
Tool Tip | ツールチップ |
No tip | ヒントなし |
Brush Tip | ブラシのサイズ |
Rubbish tip? | アリー そうよ |
Tip 3 | 屋外の撮影で問題になるのは 風です |
Tip 4 | ご飯を食べながら友達としゃべっているのと |
Tip 5 | レストランがとてもうるさい場合は特に録音は大変です |
Another tip | パンや飲み物の順を左から覚えるには |
Bad tip. | 悪い先端 |
Little tip | いい事を ライム汁だ |
A tip? | タレコミ |
KDED Cookie Jar Module | KDED クッキー Jar モジュールComment |
Shut down cookie jar | cookie jar をシャットダウン |
Did you ever hear of a tip? a tip? oh yeah, here's a tip. | チップ? あ そうか ほら マッチで遊ぶなよ |
I heard you were quite brave fending off the battle droids, Jar Jar | あなたはドロイドと戦う時に かなり 勇気だしたと聞いたよ |
Give her this mayonnaise jar. | 頼むよ 女の子が好きなもの知ってるだろ 何あげればいいだろう |
Here's another tip | テーブルには必要な物だけ置きましょう |
Tip your waitress. | チップ忘れるな |
Just the tip? | 先っぽだけ |