Translation of "to a fault" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fault - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is polite to a fault. | 彼はばか丁寧だ |
| A man without fault? | 欠点がない人ね |
| Everybody's fault is nobody's fault. | みんなの責任は 誰の責任でもない |
| Some people also called this a fault but then a fault can also be applied to data. | 欠陥の意味で一般的に最もよく使われる言葉は もちろんバグです |
| Reason number one, I'm honest to a fault! | バカ正直って理由になるのかしら |
| Wait a minute! My fault? | 有害な製品を棚に並んでるのは べつに 私が選んだことじゃない |
| It's my fault. It's all my fault. | 医者のいう通りやればよかったんだ |
| It was to a great extent his own fault. | それは大いに彼自身の責任であった |
| My fault? | Ona beyaz midilli atı veren kimdi? |
| What fault? | ぼくが悪いのか |
| He is a man without fault. | 彼には欠点がないもの |
| He is a man without fault. | 彼には欠点がないもの |
| Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault. | 他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである |
| Basically, there was a lot of feeling of trouble, which I generally decided was your fault, or your fault, or your fault. | それを相手の問題とすべて考えていました 私は責任をとることができず すべてを攻撃的に捉えていました |
| Woe to every fault finding backbiter | 災いなるかな 凡ての悪口を言って中傷する者 |
| He owned up to his fault. | 彼は自分の過失を認めた |
| One, don't build a reformer on a fault. | (笑) |
| You never see a fault in anybody. | お前は決して誰にも当たり散らさない |
| That's my fault. | 私の責任です |
| Who's at fault? | だれが悪いのか |
| It's our fault ! | 本来の意味と逆の意味で使われている言葉を廃止すべきです |
| It's my fault. | アリー 何をしたの |
| Bobby Dad's fault. | キャシー もし怖くて |
| What's my fault? | 俺が何をしたんだ |
| It's his fault. | あいつのせいです |
| It's your fault. | あんたには 愛想ってものがないから |
| That's my fault? | 私が悪いの |
| Look, this isn't Pam's fault. This is all my fault! | パムは悪くない 悪いのは全てオレだ |
| Woe to every fault finding back biter, | 災いなるかな 凡ての悪口を言って中傷する者 |
| Nobody likes to be found fault with. | あら捜しをされるのが好きな人はいない |
| Don't try to find fault with others. | 他人のあら捜しをしようとするな |
| To put it briefly it's your fault. | 手短に言うと 君が悪いんだよ |
| You kill them. It's not my fault. It's not anybody's fault. | 自分でそうしているのです もうやめましょう |
| There is a fault in the electrical system. | 電気系統に欠点があります |
| The fault of another is a good teacher. | 他山の石とする |
| We detected a great fault in the system. | その組織の大欠陥を見つけた |
| It's not my fault! | 私のせいじゃない |
| It's not my fault. | 私のせいじゃない |
| It isn't my fault. | 私のせいじゃない |
| It isn't Tom's fault. | それはトムのせいじゃない |
| It isn't my fault. | 俺のせいじゃねえよ |
| It isn't my fault. | 私のせいじゃないもん |
| It's entirely my fault. | すべて私の責任です |
| It isn't my fault. | 私のせいじゃないよ |
| That's not their fault. | それは 彼らの誤りではありません |
Related searches : Distance To Fault - To Fault Something - Due To Fault - Log A Fault - Developed A Fault - Do A Fault - Commit A Fault - Have A Fault - Make A Fault - Develop A Fault - Clear A Fault - Overlook A Fault - Acknowledge A Fault - Remedy A Fault
