Translation of "to a lesser extent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Extent - translation : Lesser - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

lesser
より小さい
Lesser Poland
マウォポルスカ県poland.kgm
Beautiful? Maybe lesser.
それでも消費者は問題ではないと言います
He's unlucky to a pitiful extent.
彼は気の毒な程不運だ
For a known extent.
定められた時期まで
You are right to a certain extent.
ある程度君の言い方は正しい
You are right to a certain extent.
ある程度あなたの言い分は正しい
You are right to a certain extent.
あなたはある程度まで正しい
Business is, to a large extent, improving.
景気はかなり上向きである
and a lesser number from the later generations.
後世の者は僅かである
Only to limited extent.
だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では
Money is a control device to a limited extent.
女の子に 5ドルでセックスしよう と言うのは失礼だろう
He trusts his wife to a great extent.
彼は妻を大いに信用している
I can trust him to a certain extent.
ある程度彼を信用できる
I agree with you to a certain extent.
私はある程度まで君に賛成だ
I agree with you to a certain extent.
ある程度まで君に賛成だ
I can understand French to a certain extent.
私はある程度フランス語を理解できる
The mayor will compromise to a certain extent.
市長はある程度妥協するだろう
Although to a limited extent, we do communicate.
そこそこミシンが上手な針子と
Q. To some extent, yes.
感覚が
It was to a great extent his own fault.
それは大いに彼自身の責任であった
I agree with your interpretation to a large extent.
私はあなたの解釈に大いに賛成だ
And to a large extent it fixes the brain.
スタンフォード MIT UCSF UCLA
And I believe that the decades ahead of us now will be to a greater or lesser extent turbulent the more or less we are able to achieve that aim to bring governance to the global space.
多かれ少なかれ さらなる混乱が訪れますが なんとかこのグローバル空間に 統治をもたらす目標を 達成できるのではないかと思っています
It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one.
地球上の生命のほとんどは水圏に暮らしています
May all lesser cretins bow before me.
馬鹿者たち辞儀をしてくれ
She speaks Japanese to some extent.
彼女はある程度なら日本語を話せる
I trust him to some extent.
ある程度までは彼を信頼している
What he said applies, to a certain extent, to this case.
彼の言ったことは ある程度 この場合に当てはまる
I found the rumor to be true to a certain extent.
そのうわさはある程度まで本当だとわかった
The mayor compromised on the subject to a certain extent.
市長はその問題についてある程度妥協した
And so to a certain extent, we were created equal.
我々は同じ創造主によってつくられたので 平等であるはずです
Carried into a wide extent of country.
ああ その と お り さ 広い地域に移す か
His opinion is right to some extent.
彼の意見はある程度正しい
To some extent I agree with you.
ある程度まで私はあなたに同意する
I agree with you to some extent.
私はある程度は君に賛成だ
I agree with you to some extent.
私はあなたにある程度は同意できる
I agree with you to some extent.
ある程度は君に賛成します
To what extent can he be trusted?
どの程度まで彼を信用できるのか
To what extent was the report true?
どの程度までそのそのうわさは本当だったか
The rumor is true to some extent.
そのうわさはある程度本当だ
The rumor is true to some extent.
そのうわさはある程度まで真実である
The rumor is true to some extent.
ある程度までその噂は本当だ
I can understand you to some extent.
私はあなたのいうことはある程度わかります
I have studied Psychology to some extent.
私は ある程度まで心理学を勉強しました

 

Related searches : Lesser Extent - Much Lesser Extent - To A Extent - A Lesser - To A Lesser Degree - To A Greater Extent - To A Great Extent - A Lesser Effect - A Lesser Man - By A Lesser - To Another Extent - To Every Extent