Translation of "to baptize" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Baptize - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I baptize with water.	私は水でバプテスマを授けている
Are you the Christ? I baptize you with water.	私は水で洗礼を授ける
Except that the one who sent me to baptize with water told me...	しかし水でバプテスマを授けさせるために私を遣わされた方が私に言われました
He will baptize you with the Holy Spirit and fire.	シャベルで麦をふるい分けるように
Tell Me, did John's right to baptize come from God or from man? What shall we say?	何と答えますか
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?	キリストでもなくエリヤでもなくまたあの預言者でもないならなぜあなたはバプテスマを授けているのですか
Baptize them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, and teach them to do everything I've told you.'	聖書にはイエスがこの世界を救えるたった一人の救世主だとあります
(Our religion is) the Baptism of Allah And who can baptize better than Allah? And it is He Whom we worship.	アッラーの色染めというが誰がアッラーよりも良く色染め出来ようかわたしたちが仕えるのはかれである
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.	聖霊がある方の上に下ってその上にとどまられるのが見えたならその方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である
To doubt means to question, to waver, to hesitate.	問う迷うためらうを意味します問う迷うためらうを意味します名詞としては不確実さや混乱を意味します
To roll, to fold, to cut,	ぶら下げるひねるなどなど
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.	驚くこと不思議に思うことは理解し始めるということなんだ
But we're going to have to... To...	だが一緒に協力しないと
We can go Javier to Hubert to Tyrone to Marcie to Javier to Christian to Sayo to Marcie for our third one.	クリスチャンサヨからマーシーに行って3つ目 4つ目も5つ目のパスもあって
That I have to raise 2 to, to get to 8.	8 になるかです 2 の１乗は２で 2乗が 4
So here's another path from a to g. a to b to e to d to a to b to e to g. It's a path.	しかしこれは最短経路ではありません
To my lawyer, to the judge, to the newspapers, to anybody who wants to listen.	新聞に聞きたい人みんなにねグレンあなたのイメージは一新するのよ
We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people.	喚起刺激結集して幸福をもたらしています私たちは国外に対する
To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life.	to fall, to triumph, and to recreate life out of life. ジェームスジョイスの言葉です
Set Reply To To	返信先を設定
About to connect to...	このプログラムについて to to.
Port to connect to	接続するポート
Host to connect to	接続するホスト
To dos to Print	印刷する To Do
To chemistry to economics	このビデオ全部のカリキュラムがすごく助けになりました
To write, to meditate.	思索とご執筆だそうで
To Ratigan To Ratigan	To Ratigan!
To go to school?	学費に
Tom seems to want to talk to you.	トムが話しかけたがっているみたい
To philosophize is to learn how to die.	哲学とは死に方を学ぶことである
Time to get to Berlin, to the Wall.	壁を抜けてベルリンに戻る
It was to train people to behave, to comply, to fit in.	丸１年処理して
What do I have to add to a to get to b?	これにベクトルaを加えると bが得られます
We went to China and to India, to Bentonville, Arkansas, to Washington, D.C. and to Sacramento.	それではここでお伝えしたいと思います
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.	今まで成し得なかった躍進に期待する必要があるのです私たちは将来の発展のため生き延びるために
My heartbeat would go from 120 to 50, to 150, to 40, to 20, to 150 again.	50から150 そして40や20に減少し再び150と変わったのです鼓動をしたりしなかったりと
I'm sorry to have to ask you to come over to Amberson Hall to help me out...	無理を言ってすまない
They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.	ひどい苦痛を伴います笑
They absolutely encouraged me to take risks, to go, to try, to try.	近くの良いダンススタジオにも恵まれ
To what power do I have to raise 5 to, to get x?	これがy乗です
From mother to daughter, preacher to congregant, teacher to pupil, storyteller to audience.	教師から生徒へ話し手から聴き手へ洞窟壁画でも
It is next to impossible to go to school.	通学するのはほとんど不可能だ
I tried to get him to learn to drive.	私は彼に運転を習わそうとした
Takeshi hopes to go to London to study English.	タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる
I wish to go to Paris to study art.	私は絵の勉強をする為にパリに行きたい

このページを日本語で表示します