Translation of "to be admitted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No one's to be admitted. | 折々彼を見てくれ |
John is admitted to be a fool. | ジョンは馬鹿だと思われている |
Anyone who comes can be admitted. | 誰が来ても 歓迎です |
I arranged that he be admitted to a good hospital. | 彼がいい病院に入院できるよう手配した |
She admitted to having heroin. | 彼女はヘロインを持っていることを認めた |
He was admitted to college. | 彼は大学に入学を許可された |
Where should I go to be admitted into the emergency room? | 救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか |
She was admitted to the bar. | 彼女は弁護士の資格を得た |
She was admitted to the club. | 彼女はそのクラブに入会を許された |
He was admitted to the college. | 彼は大学への入学が許可された |
He was admitted to the school. | 彼はその学校に入学を許可された |
He was admitted to the school. | 彼はその学校に入れてもらった |
He was admitted to the club. | 彼はその会へ入会が認められた |
She was admitted to Waseda University. | 彼女は 早稲田大学に入学を許可された |
Latecomers weren't admitted to the show. | 遅れて来た人は そのショーへの入場を許されなかった |
He admitted it. | 彼は鉄道駅で我々を待たせて |
He admitted it. | 白状したの |
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre. | 16歳以下の子供は劇場には入場できません |
The boy was admitted to the school. | その少年は入学を許可された |
The clerk admitted his mistake to me. | 行員は私に過ちを認めた |
Mr. Konuma, has been admitted to hospital | 小沼産業社長 小沼佐吉氏に対して 臨床尋問を行ったことを 明らかにしました |
He admitted himself defeated. | 彼は負けを認めた |
He admitted his defeat. | 彼は負けを認めた |
He admitted his guilt. | 彼は自分の有罪を認めた |
He admitted his mistakes. | 彼は自分の誤りを認めた |
He admitted John yesterday. | 彼は昨日ジョンが入ることを許した |
Children are not admitted. | 子供は入場できません |
Tom admitted his mistake. | トムは間違いを認めた |
Tom admitted his mistake. | トムは自分の間違いを認めた |
Tom admitted his defeat. | トムは負けを認めた |
He admitted the killings? | それを自慢していたわ |
He's admitted his guilt. | 本人は犯行を 認めてるんですね 牛丸 おう |
What, is every man of them eager to be admitted to a Garden of Bliss? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
What, is every one of them eager to be admitted to the Garden of Bliss? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
Does every man among them aspire to be admitted into the Garden of serenity? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
Is every one of them aspiring to be admitted into a Garden of Bliss? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
Does every one of them aspire to be admitted into a Garden of Delight? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
Every person will be admitted regardless of his or her age. | 年齢に関わらずすべての人が許可されています |
Every person will be admitted regardless of his or her age. | 年齢にかかわらず全ての人々が許可されます |
Three Chinese students were admitted to the college. | 3人の中国人留学生がその大学に入学が許された |
He admitted the visitor to the living room. | 彼はその訪問者を居間に通した |
He admitted his eagerness to escape from here. | 彼はここから逃げ出したがっていることを認めた |
He admitted that it's a game to him. | 藤沢は これを ゲームだって 認めたからな |
The thief admitted his guilt. | その泥棒は罪を認めた |
She frankly admitted her guilt. | 彼女は率直に罪を認めた |
Related searches : Can Be Admitted - Must Be Admitted - Will Be Admitted - Shall Be Admitted - May Be Admitted - Should Be Admitted - Admitted To Membership - Admitted To Citizenship - Admitted To Rank - Has Admitted To - Admitted To Trading - Admitted To Practice - Admitted To University