Translation of "to be advised" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My father advised me not to be lazy. | 父は私に怠けるなと忠告した |
| I advised him to be independent of his parents. | 私は彼に 親に頼らないように忠告した |
| I advised him to be independent of his parents. | 私は彼に親離れするよう忠告した |
| Be advised, we're leaving Taji right now. | 爆発はタージの門すぐ外で起きた模様 |
| She is only too pleased to be advised by men. | 彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う |
| She advised him to exercise. | 彼女は彼に運動するようにアドバイスした |
| He advised me to wait. | 待ち だって言われたの |
| He is only too pleased to be advised by a woman. | 彼は女性に忠告されるとこの上なくうれしく思う |
| Be advised the package is not in position. | 小包は所定の位置にはありません |
| He advised her to stop drinking. | 彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した |
| He advised me not to smoke. | 彼は私に煙草を吸わないように忠告した |
| He advised me to go there. | 彼はそこへ行くように助言した |
| I advised him to start earlier. | 彼にもっと早く出発したほうがいいと勧めた |
| A teacher was advised to him. | 先生は彼に忠告した |
| We advised them to start early. | 私達は彼らに早く出発するように忠告した |
| I advised him not to drive. | 私は彼に運転しないように助言した |
| She advised me where to stay. | どこに滞在すべきか彼女は私に助言してくれた |
| She advised me to go there. | そこへ行くように彼女に勧めた |
| She advised him not to go. | 彼女は彼に行かないようにアドバイスした |
| She advised him not to go. | 彼女は彼に行かないように助言した |
| She advised him to go there. | 彼女は彼にそこに行くよう勧めた |
| He advised caution. | 彼は用心するように忠告した |
| Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong. | 非営利が重要だと考える本質的な理由は２つです |
| The doctor advised him not to smoke. | 医者は彼にタバコをすわないようにと忠告した |
| The doctor advised me to stop smoking. | 医者は私に禁煙するように助言した |
| She advised him to use a bicycle. | 彼女は彼に自転車を使うように言った |
| I advised him to take a rest. | 彼に休むよう忠告した |
| I advised him to give up smoking. | 私は彼にたばこをやめるように忠告した |
| I advised him to keep that promise. | 私は彼にその約束を守るように忠告した |
| I was advised to visit the museum. | 私はその博物館を訪れるように勧められた |
| My brother advised me to stop smoking. | 兄は私にたばこをやめるようにと忠告した |
| She advised him to give up drinking. | 彼女は彼に 酒をきっぱりやめるよう忠告した |
| Please be advised that the next meeting will be held on April 15. | 次の会議は４月１５日に開かれることを通知いたします |
| And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion. | それから信仰する者になって忍耐のために励ましあい 互いに親切 温情を尽しあう ことである |
| Be advised, however, there are two more. Repeat, two more motherhumpers. | しかしもう一つアドバイスだ まだ２匹いる 繰り返す クソ野郎はあと２匹だ |
| They advised me to go to the police station. | 彼らは私に警察へ行くように助言した |
| Our music teacher advised me to visit Vienna. | 音楽の先生はウィーンを訪れるとよいと言いました |
| The doctor advised her to enter the hospital. | 医者は彼女に入院することを勧めた |
| The doctor advised him to abstain from drinking. | 医者は彼に酒を止めるように忠告した |
| The doctor advised him to do more exercise. | 医者は彼にもっと運動するように言った |
| The doctor advised him to give up smoking. | 医者は彼にたばこをやめるようにと忠告した |
| The doctor advised my father to stop smoking. | 医者は私の父に禁煙するように忠告した |
| The doctor advised me to give up smoking. | 医者は私に煙草を止めなさいと言った |
| The doctor advised me to give up smoking. | 医者は私にたばこをすうのをやめるように忠告した |
| The doctor advised me to give up smoking. | 医者は私に たばこをやめるよう忠告した |
