Translation of "to be authorized" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Authorized - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You need to be authorized to share folders. | フォルダを共有するためには許可が必要です |
| You need to be authorized to share directories. | ディレクトリを共有するためには許可が必要です |
| Not authorized | 許可されていません |
| Launch authorized. | lt i gt ソー ブリッジに来てくれ lt i gt |
| Authorized personnel only. | 関係者以外立ち入り禁止 |
| Are we authorized to do that? | 許可はとったの |
| You are authorized to make bussiness transactions? | お金を扱える歳なの? |
| Not authorized, but not illegal. | そして彼等のような人間もいる |
| You are not authorized to remove this service. | このサービスを削除するための権限がありません |
| You are not authorized to execute this file. | このファイルを実行する権限がありません |
| You are not authorized to execute this service. | このサービスを実行する権限がありません Warning about executing unknown .desktop file |
| I'm the only one authorized to use that. | 私だけが権限を持ってるんだぞ |
| You are not authorized to access the requested resource. | あなたはこのリソースへアクセスする権限がありません |
| I never authorized ripping down fences. | キャタピラはそこにおいとけ 荷物をとって出ていけ |
| Who authorized a search and rescue? | 誰が捜索救助を許可したんだ |
| You are not authorized to select an application to open this file. | あなたにはこのファイルを開くアプリケーションを選択する権限がありません |
| Directly authorized the integration of blacks in schools. | キャクストン高校の 共学化を命じたのです |
| No, for northern Europe we need an authorized directive. | 北欧は許可を取らないと |
| Alex Terson has authorized me to clean up after your sloppy work, Brace. | アレックスから君のずさんな仕事の 後片付けを頼まれたんだよ |
| In furtherance of the Congress' stated policy, I have authorized | 小規模のアメリカ軍を中央アフリカへ派遣し |
| Did you tell Mr. Crailer I authorized ripping up those fences? | ピートからそう聞いた |
| Now after the Governor heard what happened tonight, he authorized Dr. Rogers to open it. | 今夜何が起こったか 知事が知った後 ロジャース博士に開ける権限を与えたんです |
| And the fishermen were authorized to catch 30 percent of the entire spawning population every year. | 捕獲することが認められていました そこで単純な分析を行いました |
| He's flooding Detroit with narcotics, and everyone of Hector's deals has been authorized by Crime.net. | そして Hectorの取引先全員が関わっているのが Crime.netよ その存在すら証明できてないのにどうすんだ |
| I urge you to hold your government to a more thorough review of the clinical trials which are authorized in your country. | あなたの国で認定した臨床試験を より徹底的に再審査するよう 強く促して下さい そう 私たちは HIVの 治癒方法を見つける必要があり |
| The US government has re authorized the Violence against Women Act, and added a provision to end child marriages worldwide. | 世界中から早すぎる結婚を なくす条項を織り込みました しかし 法律だけでは不十分です |
| A clinical trial that is considered to be potentially beneficial to the population is more likely to be authorized, and in the absence of good health care systems, almost any offer of medical assistance is accepted as better than nothing. | 有益になる可能性があると考えられる場合 より許可されやすいようです それに 上手く機能している医療システムが無いため |
| While long term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are. | 長期信用銀行は資金を調達するために債券発行することが法によって認可されるが 彼らは普通銀行がのような方法で預金を取ることができない |
| Well, in 2001, the Chinese government authorized 10,000 cyber pirates turned cyber corsairs to attack American targets in reprisal for a US drone intrusion. | 米国ミサイルの侵1略に対する報復として米国の標的を攻撃することを許した その時以来 米国も中国もサ |
| Sadly enough, the fact remains that a lot of the studies that are conducted in developing countries could never be authorized in the richer countries which fund the research. | 途上国で数多く行われている研究が 出資元の先進国では 絶対に許可されないような 研究なのです |
| Working on a fellowship at Harvard, he knew users on MlT's famously open and fast network next door had authorized access to the riches of JSTOR. | JSTORの財産へのアクセス権を持つユーザーを 知っていた 彼は機会をうかがっていた こうした扉を開く鍵を持っていて |
| He recently authorized the creation of a Social Innovation Fund to focus on what works in this country, and look at how we can scale it. | どうやって基盤にのせていくかを見極めるため 社会革新基金を認可しました そこで私は 世界規模での革新基金の |
| Why will they not understand that their companion (Muhammad) is not possessed by jinn. (Muhammad) is only a (Divinely) authorized preacher. | かれらは反省しないのか かれらの仲間は気が狂ったのではない かれは明らかに 一人の警告者に外ならない |
| I still think there is a fair use claim even if there isn't permission given to re use but at least to encourage people to begin to signal that their freedom to share has been authorized by the author. | アクセス許可が再利用して指定された しかし 少なくとも人々を奨励する 自由に共有することを通知するために開始する 著者によって承認されています |
| And the peacekeepers I've mentioned, the force has been authorized, but almost no country on Earth has stepped forward since the authorization to actually put its troops or its police in harm's way. | 危険な場所に 自国の部隊を送ろうとする国は ほぼゼロでした 私達の運動の成果は 20世紀と比べるとずっと増しているにもかかわらず |
| In an environment where the desktop is dedicated to a defined set of tasks it may be desirable to disable access to a command shell to prevent users from engaging in tasks that were not intended or authorized hence, it is strongly recommended to disable access to a command shell if the desktop is to act as a public terminal. | デスクトップを決められたタスクにのみ使用する環境では ユーザによって目的外のタスクや許可されていないタスクが実行されるのを防ぐために コマンドシェルへのアクセスを禁止することが望ましいと考えられます したがって 公共のターミナルとして使用するデスクトップでは コマンドシェルへのアクセスを禁止することを強く推奨します |
| To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
| But unfortunately, CCAMLR, the regional commission in charge of conserving and managing fish stocks and other living marine resources, is unfortunately starting to give in to fishing interests and has authorized the expansion of toothfish fisheries in the region. | しかし残念なことに CCAMLR 南極の海洋生物資源の保存に関する委員会 つまり 魚群や海洋生物資源を保全管理する 南極海域担当の委員会が |
| To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
| Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
| To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
| People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
| You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです 先祖たちのように 私達も |
| To be a normal person, to be equal to animals. | 鳥は1日か2日で巣を作ります |
Related searches : Could Be Authorized - Shall Be Authorized - Will Be Authorized - Must Be Authorized - Would Be Authorized - Can Be Authorized - Authorized To Bind - Authorized To Dispose - Authorized To Practice - Authorized To Receive - Authorized To Issue - Authorized To Sign - Authorized To Act