Translation of "to be contingent" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Contingent - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The Chinese naval contingent.	彼らは重商主義国であり
His success is contingent upon his efforts.	彼の成功は努力次第だ
Our departure tomorrow is contingent on fair weather.	我々が明日出発するかどうかは天候次第です
Certainly, you can offer sponsors free ticket contingent.	イベント中にステージ上で感謝の意を表明するのは良いですが
You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come.	我々はとても苦労したのですそれが本当に重要なことだと思ったのです
Liberia is now home to an all woman United Nations contingent of Indian peacekeepers.	インド人女性で構成された国連平和維持軍の拠点になっています彼女らの多くはインドの村落出身ですが
What is the largest naval contingent tackling the issue of Somali pirates?	最大の海軍はどこの国のものだと思いますか中国です
This contingent seems to be quite lucky, and it has not sustained any casualties, even though dozens of peacekeepers have been killed in Liberia.	死傷者を出していませんリベリアでは平和維持軍がしばしば犠牲になりますこれまで殺されたのは全員男性でした
These contingent motivators if you do this, then you get that work in some circumstances.	これをしたらこれが貰えるというやり方は状況によっては機能しますしかし多くの作業ではうまくいかず
After mature consideration we had decided to unleash the Birdsburg contingent on the old boy ten at a time.	歳の少年一度に10 アスクジーブスは私たちを見て彼の劇場仲間ラウンドを持ってきて我々は思うと全体の配置
Keep in mind that you calculate a contingent of free tickets for speakers, team, press, and sponsors.	チームプレスそしてスポンサーに感謝の形で渡す無償チケットも計算しておきますもちろん最終的には費用と収入の帳尻が合わなければなりません
Well, we can start to help by better appreciating that our mental health is contingent on the state and the flexibility of our perceptions.	私たちの精神の健康状態が認識とその柔軟性によって影響され不確かなものであると理解することから始まります精神疾患を患っていようがなかろうが
But if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.	喜びは時間目的場所に左右されますその本質は変わりうるものです
Nor should the Believers all go forth together if a contingent from every expedition remained behind, they could devote themselves to studies in religion, and admonish the people when they return to them, that thus they (may learn) to guard themselves (against evil).	信者は全員が一斉に出動すべきではない各団のうち一部が出動しそして残留者は宗教に就いて理解を深め皆が帰った時かれらに警告を与える恐らく出動した者は注意するであろう
To be is to inter be.	左と右のようなものです
To be awake is to be alive.	目が覚めているということは生きているということである
Right, To be or not to be.	シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です
To be angry is to be human.	怒りは人間的な感情よ
People want to be allowed to be virtuous.	ありたいと思っています適切なことをする資格を持ちたいとも思います
You seem to be glad to be back.	何が楽しいの
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered.	賢明になり落ち着きを見せ思慮深くなるのです先祖たちのように私達も
To be a normal person, to be equal to animals.	鳥は１日か２日で巣を作ります
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.	女は女であることを男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである
Be sure to be in time.	きっと時間に間に合うようにしなさいね
Be prepared to be good neighbors.	自分自身が役立つ職業を見つけ
You have to be aggressive to be a success.	出世するためには積極的な人間でなければならない
To be loved means to be recognized as existent.	この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます
To be strong means not to be a girl.	リーダーになる女子にならない
Some things need to be believed to be seen.	私たちは普段反対のことを聞きます
Some things need to be seen to be believed.	でも現実の世界で世界を変えたいのなら
Secondly, you have to be stylish to be attractive.	オシャレな人はモテますこの上着 500円
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.	手頃な価格のものを求めているマンスクバイプラジャパティは
To be continued.	つづく
To be implemented....	AT Engine wizard device details html code
To be honest,	ハニ　おまえのこと
To be myself	衝動に素直になろう
TO BE CONTlNUED	続く
To be serious.	とってもとってもまじめであることです
To be honest,	見た目には違いがありませんでした
To be what?	何だ
Used to be.	そうだ
To be fair.	先入観を排除するためなんですよ
To be or not to be, that is the question.	生きるか死ぬかそれが問題だ
You want to be stimulated. You want to be aroused.	違反してはみだしたいのです
I think people want to be allowed to be virtuous.	TEDはまさにその象徴です

このページを日本語で表示します