Translation of "to be declared" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

She declared him to be dishonest.
彼女は彼が不正直だと断言した
Your ladyship declared it to be impossible.
あり得ない事では
Ends a currently played game. No winner will be declared.
現在のゲームを中止します 勝者なしになります
He declared that he loves to dance!
ダンスが好きだって
He was declared guilty.
彼は有罪と宣告された
He was declared insolvent.
彼は返済能力がないと宣告された
The colony declared independence.
その植民地は独立を宣言した
I've declared my function.
文法のgrammar 開始場所を示すstart
I've declared the function.
2つの合計である在籍生徒数と 全生徒が支払っている学費の総額を求めます
The Holy Scriptures declared that the Holy One to be born would be called the Son of God.
聖書は やがて生まれる 約束された赤子が 神の子とよばれることを 宣言している イエスが神の子と呼ばれるのは
He declared himself leader publicly.
彼は 人前で自分はリーダーと言い切った
In 1847, they declared independence.
1847年 彼らは独立を宣言した
We haven't officially declared war.
我々 はありません正式に兵士の戦いで
And declared to them in public and in private,
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて
The government has declared its intention to reduce taxes.
政府は減税の意向を明言した
and gathered his people and declared
かれ フィルアウン は その民を 集め宣言して
She declared that she was right.
彼女は 自分は正しいと言い切った
He declared that he was innocent.
彼は無実だと断言した
For centuries we have declared independence
今がその時なのです
We declared smallpox eradicated in 1980.
こちらは公衆衛生を語る上で最も重要なスライドです
So they declared war on Austria.
迅速に オーストリア領のオランダに侵攻
So we declared war on drugs!
ナンシー レーガンがリーダーでした
To man will be declared on that Day that which he hath sent on and left behind.
その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう
So about half of the final price would be made up of declared taxes.
10ユーロで何かを買えば その中に5ユーロの税金が含まれています
Amen. In The Holy Scriptures, God declared the Messiah would come to be the Savior of the world.
神は 聖書の中で 人間を罪から解放する
She declared that she was not guilty.
彼女は自分は無実だと断言した
The newspaper declared for the Republican candidate.
新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した
The country declared war against its neighbor.
その国は隣国に対し宣戦を布告した
Indira Gandhi declared emergency rule in 1975.
インド政府は全てのテレビ局を
That second he declared this child dead.
その時 分かったのです
Indeed We showed Pharaoh Our Signs, all of them, but he declared them to be false and rejected them.
われはかれ フィルアウン に 凡てのわが印を示したのだが かれは虚偽であるとして拒否した
That's what will lend meaning to the creed our fathers once declared.
我々国民は 継続した安全と恒久の平和には 終わりのない戦争など必要ないとまだ信じています
The American Government declared a state of emergency.
アメリカ政府は非常事態宣言を行った
The colony declared independence and became a republic.
その植民地は独立を宣言し 共和国となった
The colony has not declared independence as yet.
その植民地はまだ独立を宣言していない
The will was declared void by the court.
その遺言は法廷で無効と宣告された
The column's constraint is declared as NOT NULL.
列に NUT NULL 制約が指定されています
The column's constraint is declared as NOT EMPTY.
列に NOT EMPTY 制約が指定されています
He has declared capital gains of 120 000.
この裁判は いろんな事が起きる
And peace is declared with Prussia and Spain.
プロシアとスペインの講和条約だ
You have given me confidence, he declared, soberly.
ああ 神のために 私の愛する仲間は しないでください
You have declared your consent before the church.
なんじは教会を前に宣誓しました
Here the objects are declared to be the table and the chair, and if it's within our field of view.
それらは視界にあります ここに新しい変数があります
So I dried my tears, and I declared to the world at large ...
ある日私は宣言しました 癌は人生のごく一部であって
He said that America declared its independence in 1776.
アメリカは1776年に独立を宣言したと彼は言った